Le samedi 25 juillet 2009 à 11:55 +0200, Steve a écrit : > -------- Original-Nachricht -------- > > Datum: Sat, 25 Jul 2009 11:42:16 +0200 > > Von: Julien Valroff <jul...@kirya.net> > > An: dspam-devel@lists.sourceforge.net > > Betreff: Re: [Dspam-devel] WebUI French translation [was: "unable to > > initialize tools context" error] > > > Le samedi 25 juillet 2009 à 10:04 +0200, Steve a écrit : > > > > > > If the issue is fixed then you own me a favor :) okay? > > > We still need more translations of the Web UI. I have a French one but > > > it's based on 3.6.8 or 3.8.0. I don't remember on what version it is > > > based. I could redo the translation but my French is not the best. At > > > least not in writing. But for you this should be easy as 1-2-3 and in > > > a good hour done. If you could take the time to do a translation and > > > send it here to the ML or directly to me or post a message on the Bug > > > Tracker then I am sure it will find it's way into the 3.9.0 final > > > release. What do you think? Could I motivate you for that small work? > > > > Actually, that was in my schedule for my holiday which begins in less > > than 2 weeks time. > > > > I will try to work on it before but would first need to install the > > latest GIT snapshot, and I am still working on improving the Debian > > packages... > > > > Would it be ok for you to wait a little bit? > > > Julien! This was not an order but a question. You are absolutely free > to do it. Whenever you can and want.
I had well understood, but if you plan a release or whatever and want as many translations as possible, I would understand that you would like the WebUI to be translated into French ASAP. > Just keep checking the commit messages on GIT to avoid double doing > the work if someone else would be faster then you. I keep checking GIT every day ;) Cheers, Julien ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Dspam-devel mailing list Dspam-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspam-devel
