In a previous message to the list I've found:
> You'll find message_XX.properties files in these directories:
> org.nuxeo.ecm.platform.audit.client/OSGI-INF/l10n
> org.nuxeo.ecm.platform.comment/OSGI-INF/l10n
> org.nuxeo.ecm.platform.relations.web/OSGI-INF/l10n
> org.nuxeo.ecm.platform.ui.web/OSGI-INF/l10n
> org.nuxeo.ecm.platform.workflow.client/OSGI-INF/l10n
> org.nuxeo.ecm.webapp/resources/WEB-INF/classes
> (in the current sources -- maybe in other places later).
>
> You'd have to create a message_cn.properties containing your
> translations. Start with message_en.properties and modify it
> appropriately.
>
> Regarding the character set to use, UTF-8 would be needed but actually
> our files still use latin-1 at the moment, so I'm not exactly sure how
> that would be dealt with. But you can start working on the files in
> any case, we'll figure out how to deal with UTF-8 :)
My questions:
* can I contribute?
* there is any other italian to coordinate with?
* there is any recommender translation procedure?
Regards
Mirto
--
__________________________________________________________
Mirto Silvio Busico ICT Consultant
Tel. +39 333 4562651
_______________________________________________
ECM mailing list
[email protected]
http://lists.nuxeo.com/mailman/listinfo/ecm
