**An english version follows** Chaire de recherche du Canada (niveau 2) en Modélisation des écosystèmes marins arctiques Département de biologie, Université Laval
Première université francophone en Amérique, l’Université Laval est l’une des plus importantes au Canada. Activement engagée dans son milieu, elle offre un environnement de formation et de recherche de premier plan au coeur de Québec,ville du patrimoine mondial de l’UNESCO. *Critères de sélection Doctorat en océanographie ou discipline pertinente, avec expérience postdoctorale et expertise en modélisation de la circulation océanique ou en modélisation des processus biologiques ou biogéochimiques. Le candidat ou la candidate doit pouvoir enseigner en français dans un délai d’au plus un an, posséder un excellent dossier de publications et de recherche, recruter des étudiants aux 2e et 3e cycles, et obtenir des subventions de recherche. En collaboration avec les chercheurs du regroupement stratégique Québec- Océan, le candidat ou la candidate devra adapter ou développer des modèles numériques couplant les processus biotiques aux processus physiques afin de cerner l’impact des fluctuations des climats atmosphérique et océanique sur la production biologique dans les mers arctiques. *Informations additionnelles Rang d’entrée en fonction : professeur adjoint ou niveau supérieur. Poste menant à la permanence. Salaire selon la convention collective en vigueur. Renseignements sur le département : http://www.bio.ulaval.ca Renseignements sur Québec-Océan : http://www.quebec-ocean.ulaval.ca Renseignements sur les chaires de recherche du Canada : http://www.chairs- chaires.gc.ca Date limite de dépôt des candidatures : 30 juin 2010 Date d’entrée en fonction : 1er septembre 2011 Les candidats et les candidates doivent transmettre une lettre d’intention, un curriculum vitae complet, un document détaillé d’au plus cinq pages décrivant leurs intérêts en recherche et en enseignement, et une copie de leurs publications les plus pertinentes à : Comité de sélection CRC – Modélisation des écosystèmes marins arctiques Département de biologie Université Laval Pavillon Alexandre-Vachon, local 3058 1045, avenue de la Médecine Québec (Québec) G1V 0A6 Canada Trois lettres de référence doivent être envoyées directement au Comité de sélection. En tant qu'employeur qui valorise la diversité au sein de son effectif, l'Université Laval invite toutes les personnes qualifiées à présenter leur candidature, en particulier les femmes, les membres de minorités visibles et ethniques, les autochtones et les personnes handicapées. La priorité sera accordée aux personnes ayant le statut de citoyen canadien ou de résident permanent. __________________________________________________________________________ Canada Research Chair (tier II) in Numerical Modeling of Arctic Marine Ecosystems Département de biologie, Université Laval Université Laval, the first francophone higher education institution in the Americas, is one of the leading universities in Canada. Located in Quebec City, a UNESCO world heritage city, Université Laval offers an outstanding research and training environment for scholars. *Selection criteria The successful applicant will have a Ph.D. in oceanography or related field, with post-doctoral experience and expertise in the modeling of oceanic circulation or the modeling of biological or biogeochemical processes. The appointee is expected to teach in French after at most a year, supervise graduate students, and develop an independent grant-funded research program. In collaboration with researchers at Québec-Océan, the candidate is expected to adapt or develop numerical models that couple biotic and physical processes to understand the influence of atmospheric and oceanic climates on the biological productivity of arctic seas. *Additional information Level at hiring: assistant professor or higher. Tenure-track position. Salary according to the current collective agreement. Information about the Department: http://www.bio.ulaval.ca Information about Québec-Océan: http://www.quebec-ocean.ulaval.ca Information about Canada Research Chairs: http://www.chairs-chaires.gc.ca Application deadline: June 30, 2010 Starting date: September 1st, 2011 Candidates should submit a letter describing their motivation for the position, a detailed curriculum vitae, a statement not exceeding five pages describing their research and teaching interests, and relevant publications to: Selection committee CRC – Numerical modeling of arctic marine ecosystems Département de biologie, Université Laval Pavillon Alexandre-Vachon, local 3058 1045 Avenue de la Médecine Québec (Québec) G1V 0A6 Canada Three letters of reference should be sent directly to the Selection committee. As an employer who encourages diversity within its workforce, Université Laval invites all qualified persons to apply, in particular women, members of visible and ethnic minorities, aboriginal and handicapped people. Priority will be granted to Canadian citizens and permanent residents.
