> Alors, vous ne savez pas comment DS9 et VGR se terminent?
disons que beaucoup se debrouillent pour savoir en se faisant enregistrer
les K7 aux US.
>
>> Nan.
>> On s'est arret� a la seconde saison, apres poubelle....
>
> Je ne comprend pas...
sorry, en plus je me suis tromp�e.
La chaine qui diffuse EFC a achet� la 1er, 2nd et 3eme saison. mais pas la
4eme. Normalement la 4eme saison aurait du etre diffus�e a partir de
fevrier, comme les ann�es pr�c�dentes mais etant donn� qu'ils ne l'ont pas
achet�, pas de diffusion d'EFC cette ann�e pour les francais.
D'ailleurs a ma connaissance, aucun pays d'europe n'a achet� la 4em saison.
> Oh, et pour les episodes de ST et EFC qui sont doubl�, quels sont les mots
> pour la technologies? (Global, tricorder, etc) Traduisez-t-ils?
dans EFC ce sont les memes, enfin presque.
Pour Star Trek aussi a part quelques trucs rigolos comme changelling qui est
devenu korrigan (va savoir pourquoi, ils devaient manger de la pizza ce jour
la...)
Liste de diffusion E:FC France, le fan-club francophone
Inscription, D�sinscription : http://www.efcfrance.com
