Amatiñok:
>3. Eta, hamarnaka-mila edo hamarka-mila izan biharrian.... HAMARMILAKA
balitzok?
Duela gutxi idatzi behar izan neban halako esamolde bat, eta
belarrirako, arrazoi gramatikalak azaltzen jakin barik, "banekien"
dozenaka-mila, hamar(na)ka mila... zela, baina "hamarmilaka" hori EZ. Nire
(balio eskaseko) belarrirako ez, "hamarmilaka" horren aldeko "arrazoi"
bakarra erdararen kalko hutsa izatea dirudi.
Imanoltxu.
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]
http://www.eibar.org/zerrenda
harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
