JOsuk:


Gauza bat esan nau. Nor-nori-nork behar zen tokian, nor-nork aditza.
Gauza bat esanarazi nau. Nor-nori nork behar zen tokian, nor-nork aditza, berriro.

Ez dot ulertzen zergatik "esan nau" bai, baina "esanarazi nau" ez. Biak dira nor-nork erabiltzea nor-nori-nork beharko lukeen tokian... ala?

"esan nau", gramatikaren arabera, txarto dago; hala ere, toki batzuetako hizkeretan normala da; adibidez, Oiartzun-Hondarribia inguruan. Ez dakit zuen alderdi horretan halakorik egiten den.

x.
_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:   [email protected]
izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik)

Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.

Reply via email to