Bai, itzulpen zerbitzua izan zen. Blanca Urgell bera euskaraz aritu zen ekitaldi osoan. oier.
2010/12/14 leire narbaiza arizmendi <[email protected]> > Eta itzulpen zerbitzurik euki zenduen? Batzuek ez zekixenez..... > leire > > > Oier Araolaza<[email protected]> igorleak hau idatzi zuen (2010eko aberen > 14a 10:38): > >> >> Atzo egin genduan Kulturaren Euskal Kontseiluaren lehen batzarra, Bilbon, >> Guggemheimian. Hasieran erretratua egin genduan danok. Behin barrura >> sartuta, ONU-ko estiloko U formako mahai luzian jarrita sesiñuarin ekin >> genetsan. Kulturen kontratu hiritarra aurkeztu ziguten, kontseiluak horrekin >> egin beharrekua (baloratu eta zuzenketak-gehigeketak egin behar doguz) >> esplikau ziguten, eta egutegia finkatu zen: hamendik hilabete terdira beste >> bilera bat eta ordurako bakoitzak bere txostena entregatuta euki behar dau. >> Kontseiluko kideok ez gendun askorik berba egin. Bakoitzak bere burua >> aurkezteko erronda bat egin zan, eta hor pare bat berba egin genduezan. >> Euskaraz eta gazteleraz nahiko parian ibili ginala esango neuke. Gero, >> galdera erantzunen tarte labur bat egon zan, eta hor berba egin zutenak >> hauetxek: Josune Ariztondo, Joserra Gartzia, Joseba Arregi, Luisa Etxenike >> eta besteren bat. Momentu batian telebisiñoko debate bateko publikua giñala >> begitandu jatan. Horiei erantzuten Blanca Urgell sailburua eta Antonio >> Rivera sailburu-ordea aritu ziran. Eta gero pintxoak, zein baino zein >> sofistikatuagua, eta kantidade onian. Etxeko lan dezente ekarri genduan: >> txostenak irakurtzeko eta hilabetek epian gure zuzenketak eta proposamenak >> egiteko enkargua. >> >> oier. >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] >> izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) >> >> Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. >> > > > _______________________________________________ > Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] > izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) > > Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. >
_______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
