Ziburu Lapurdiko herrixa be bada, baiña gure etxian beti zíburua (azentua i-n dabela) deittu izan detsagu erderazko "columpio" horri.
Eta Asierren teorixia izan leike, baiña gure familixan beti esan izan dogu parrapasa, eta ez gara erdaldunak! :-( aintzane ________________________________ De: oier gorosabel larrañaga <[email protected]> Para: los ciberguays <[email protected]> Enviado: mar,15 febrero, 2011 13:30 Asunto: [eibar] zibilizabuluak, parraparrak eta ikastolakumiak Arratek: Ta kulunpoxuari ziburua esaten detsazue? Gure etxian, zibili-zabulua esaten jetsanagu; Ziburu, Lapurdiko herrixa don ;-) Josuk: Ba ni oso erdalduna naiz. Beti erabili dot parrapasa eta kolunpixua. Eta Mogel Ikastolan, nere gelan, danok holan esaten genduala apustu eingo neuke. :-S Bai; izan be, Eibarko ikastolakumiak ezin dittuk, ez, euskerian kalidadian "gold standard" legez hartu. Ni neu, behintzat, bizi guztian siñistuta egon nintzan ikastolatik euskaldun oso eta jatorrak urtetzen zirala (eskola denporan, erderazko eta euskerazko umiak ez giñan nahastatzen). Baiña 18 urtetik aurrera eurekin "interaktuatzen" hasi nintzanian, asko harrittu nintzan zenbat eta zenbat eta zenbat erderazale zeguazen ikastolan ikasittako jentian artian. Eta euskeraz egitten zebenen artian be, euskera jatorra baiño, batua/eibartarran arteko entsalada gogaikarrixa erabiltzen zeben askok. O. _______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
_______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
