Michel ROGER a écrit :
Hi, hi ! C'est amusant quand on y pense...
Versatilité est équivalent d'adaptabilité.
non c'est un anglicisme
http://fr.wiktionary.org/wiki/versatilit%C3%A9
http://www.radio-canada.ca/education/francaismicro/description.asp?ID=59&CAT=V&leid=1070&lacat=r
par les cousins canadiens qui sont bien plus à cheval que nous sur le
respect du français
Mais il ne faut pas se fier à ce qui est versatile.
La polyvalence est sans doute également synonyme d'adaptabilité.
Mais beaucoup de contribuables se méfient des polyvalents...
Et que penser d'un polyvalent versatile ?
que si c'est pour qu'il s'occupe de quelqu'un d'autre que moi j'y vois
pas d'inconvénient
MicRolax...
par contre le nombre d'utilisation de travers de versatibilité et
versatile est impressionnant, qu'est ce qu'il y a comme
machines/logiciels/systèmes versatiles !
à se demander si tous les pubeux/commerciaux connaissent les mots qu'ils
utilisent
perso quand je vois un argumentaire comme ça je vais pas plus loin, je
n'accorde aucune confiance dans un texte ou de tel contre sens apparait
(je crains le pire pour la suite)
--
JF Pion
booster d'entropie
des montages électroniques pour le modélisme
http://jean.francois.pion.free.fr
les site du vol électrique http://electrofly.free.fr/
--
Liste de diffusion el.barducoin
archives de la listes sur :
http://www.mail-archive.com/electron.libre@ml.free.fr/
le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[EMAIL
PROTECTED]:21 ou
http://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:12020/ftpelectronlibre/
la carte modiale des électrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre
Pour se désinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
