tres drole
je crois que c'est ce que je vais mettre
a+
alain
----- Original Message -----
From: Silvain
To: [email protected]
Sent: Wednesday, December 02, 2009 7:08 PM
Subject: [electron.libre] Re: aux germanophones
----- Original Message -----
From: alain vergnaud
To: [email protected]
Sent: Wednesday, December 02, 2009 10:21 AM
Subject: [electron.libre] aux germanophones
Comment pourrait on traduire en allemand technique:
pour liberer l equipage , soulever les deux verrieres
merci
Pour moi qui ai appris l'allemand en regardant "La septième compagnie", ça
donne quelque chose comme :
"Pour lipérer l'équipache, zoulefer les teux ferrières, schnell ! "
:-)
