Samuel Wales writes:
> for language feature, there are various options here which range from e.g.
> :fr{some text in French}
>
> being expressed as
>
> $[lang :fr "bonjour"]
>
To expand a little more... Another problem I see in your example is
nesting. In my proposal, the blocks can be nested:
:fr{text in French and :it{text in Italian}}
But I would find this difficult to read:
$[lang :fr "text in French and $[lang :it "text in italian"]"]
On the other hand, the structure that I have chosen is in part inspired
by the inline code block, which is the only case of "inline block" that
we have in Org.
Best regards,
Juan Manuel