[O] agenda: why are tags enclosed with two :?

[mrigetitdone]

This is an except of my agenda:

14 days-agenda (W29-W31):
Wednesday  18 July 2012
  TODO 12345                                         *       !          :habit::

Why is the tag enclosed with two :?