Mathew, The "Consumer Packaging and Labeling Act" which requires English and French markings for products marketed to consumers is available at http://strategis.ic.gc.ca.
I found this website when I was trying to determine if our products (I.T.E. for commercial use only) needed labeling in English and French. I was happy to find out this Act only applies to consumer goods, so our products are exempt. According to the document "Guide to the Consumer Packaging and Labeling Act and Regulations" (also available at this web site) you can also contact the nearest office of Industry Canada, Fair Business Practices Branch for additional information. Hope this helps. Kurt Andrews Compliance Engineer Tracewell Systems, Inc. 567 Enterprise Dr. Westerville, OH 43081 Ph. 614-846-6175 Fax 614-846-7791 Email: [email protected] -----Original Message----- From: Aschenberg, Mat [SMTP:[email protected]] Sent: Monday, August 23, 1999 12:41 PM To: Emc-Pstc (E-mail) Subject: Canadian language requirements Where can I find the language requirements for Canada? Is there a website that would have the legal documentation on it? Is it true that all product markings must be in french, and english to be sold in Quebec? Mathew Aschenberg Agency Engineering EchoStar Technologies Corporation 90 Inverness Circle East Englewood, CO 80112 (303) 706-5064 (303) 799-6406 (Fax) --------- This message is coming from the emc-pstc discussion list. To cancel your subscription, send mail to [email protected] with the single line: "unsubscribe emc-pstc" (without the quotes). For help, send mail to [email protected], [email protected], [email protected], or [email protected] (the list administrators). --------- This message is coming from the emc-pstc discussion list. To cancel your subscription, send mail to [email protected] with the single line: "unsubscribe emc-pstc" (without the quotes). For help, send mail to [email protected], [email protected], [email protected], or [email protected] (the list administrators).
