Pierre,

>From the description you give the product is part a therapeutic system,
and the tubular link gives the potential for leakage currents getting to
the patient.

The standard covering this situation is IEC 60601-1-1:2000, the standard
for electrical medical systems. Table BBB.201 of this standard describes
how to handle both cases. i.e. whether the product complies with IEC
60601-1 or IEC 61010-1.

Regards,

Jon Griver
http://www.601help.com
The Medical Device Designer's Guide to IEC 60601-1


> Hello all,
>
> One of my customers is making a product which is intended to make
> measurement on liquid issued from a haemodialysis system.  The product
> is close to the haemodialysis system, and it give only information on
> the liquid quality to indicate if it’s time to stop the dialyse
> procedure. It doesn’t have capability to stop the system, It gives only
> information to medical personnel. There is no electrical links between
> products, only a tubular link with liquid. Product is not an In Vitro
> Diagnostic system.
> My question is :
> What is the most appropriate standard to be use ? 60601-1 or 61010-1 ?
>
> Many thanks for your inputs,
> Best regards,
> Pierre
>
> Pierre SELVA
> Responsable certifications produits
> EMITECH Rhône Alpes
> 1 rue des Essarts
> 38610 GIERES
> Ph : +33 (0)4 38 370 007
> Fx : +33 (0)4 38 371 004
> GSM : +33(0)6  76 63 02 58
> [email protected]
>  <http://www.emitech.fr> www.emitech.fr
>
>
> ----------------------------------------------------------------
> This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
> emc-pstc discussion list.    Website:  http://www.ieee-pses.org/
>
> To post a message to the list, send your e-mail to [email protected]
>
> Instructions:  http://listserv.ieee.org/listserv/request/user-guide.html
>
> List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html
>
> For help, send mail to the list administrators:
>
>      Scott Douglas             [email protected]
>      Mike Cantwell            [email protected]
>
> For policy questions, send mail to:
>
>      Richard Nute:           [email protected]
>      Jim Bacher:             [email protected]
>
> All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
>
>     http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
>


This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
emc-pstc discussion list.    Website:  http://www.ieee-pses.org/

To post a message to the list, send your e-mail to [email protected]

Instructions:  http://listserv.ieee.org/listserv/request/user-guide.html

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:

     Scott Douglas             [email protected]
     Mike Cantwell            [email protected]

For policy questions, send mail to:

     Richard Nute:           [email protected]
     Jim Bacher:             [email protected]

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

    http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc

Reply via email to