Thank you for the answer. It is the word "if" in the beginning of the sentence that to me indicates that there is the other possibility "if not" as well.
Edition 1 of 61010-1 (from 1993) had a somewhat clearer wording stating that there must be an overcurrent protection device in the equipment, and the changing of the wording could indicate that the requirements had changed. Thanks and regards, Niels Niels Hougaard Bolls ApS Ved Gadekæret 11F DK-3660 Stenløse Denmark T: +45 48 18 35 66 F: +45 48 18 35 30 [email protected] www.bolls.dk -----Oprindelig meddelelse----- Fra: John Woodgate [mailto:[email protected]] Sendt: 1. november 2013 11:00 Til: [email protected] Emne: Re: [PSES] Concerning EN 61010-1, §9.6 Overcurrent protection In message <003701ced6e7$18e84df0$4ab8e9d0$@dk>, dated Fri, 1 Nov 2013, Niels Hougaard <[email protected]> writes: >EN 61010-1:2010 §9.6 is concerning Overcurrent protection. All >equipment supplied from mains must be protected by some sort of >overcurrent protection device. > > > >§9.6.3 for non-permanently connected equipment says ?If an overcurrent >protection device is provided, it shall be within the equipment?. > > > >Does this mean that equipment under §9.6.3 must have a built-in >overcurrent protection device? Or is it enough to specify in the manual >that an overcurrent protection device of certain size in the building >installation is required? It's quite clear that the device must be within the equipment. -- OOO - Own Opinions Only. With best wishes. See www.jmwa.demon.co.uk Nondum ex silvis sumus John Woodgate, J M Woodgate and Associates, Rayleigh, Essex UK - ---------------------------------------------------------------- This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to <[email protected]> All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used formats), large files, etc. Website: http://www.ieee-pses.org/ Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe) List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html For help, send mail to the list administrators: Scott Douglas <[email protected]> Mike Cantwell <[email protected]> For policy questions, send mail to: Jim Bacher: <[email protected]> David Heald: <[email protected]> - ---------------------------------------------------------------- This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to <[email protected]> All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used formats), large files, etc. Website: http://www.ieee-pses.org/ Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe) List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html For help, send mail to the list administrators: Scott Douglas <[email protected]> Mike Cantwell <[email protected]> For policy questions, send mail to: Jim Bacher: <[email protected]> David Heald: <[email protected]>

