{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang2057{\fonttbl {\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}{\f1\fnil\fcharset0 Tahoma;}{\f2\fswiss\fprq2 Arial;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue255;}
\uc1\pard\cf1\lang1033\f0\fs20\par
\pard\cf0\lang2057\f1\fs17\par
\par
\pard\lang1033\f2\fs16\par
\protect -----Original Message-----\par
\protect0\pard\protect\fi-1440\li1440\tx1440\b From:\tab\b0 danial irfachsyad [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]\par
\b Sent:\tab\b0 Friday, April 06, 2001 1:58 PM\par
\b To:\tab\b0 '[EMAIL PROTECTED]'; '[EMAIL PROTECTED]'; '[EMAIL PROTECTED]'\par
\b Subject:\tab\b0 Fwd: Peluang Pendanaan Bidang Teknologi Informasi dan Komunikasi\par
\protect0\pard\protect\lang2057\f0\fs20\par
\par
FYI\par
\par
--- In [EMAIL PROTECTED], "Kuncoro Wastuwibowo" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:\par
Sorry, kirim 4 kali. Tiga kali error sih.\par
\par
Jakarta, 22 Maret 2001 \par
Ref. : PI06-01/ 391 \par
SIARAN PERS \par
\par
UNI EROPA MEMBERI PELUANG PENDANAAN DI BIDANG TEKNOLOGI INFORMASI DAN KOMUNIKASI \par
\par
Komisi Eropa - badan eksekutif Uni Eropa - membuka peluang bagi pengajuan proposal pendanaan proyek di bidang teknologi informasi dan komunikasi. Nilai hibah yang tersedia melalui program "Teknologi Informasi dan Komunikasi Asia" (Asia IT&C) ini adalah sebesar \'80 6 juta. \par
\par
Proposal proyek yang dapat diajukan adalah yang bertujuan meningkatkan transfer teknologi informasi dari Eropa ke Asia, dan dari Asia ke Eropa. Kegiatan dapat meliputi bidang pertanian, kesehatan, masyarakat, transportasi, pariwisata, manufaktur dan perdagangan elektronik. Jangka waktu proyek tidak dapat melebihi 36 bulan. \par
\par
Program Asia IT&C ini terbuka bagi peminat asal Uni Eropa serta negara-negara Asia berikut: Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Kamboka, Timor Timur, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Maldives, Nepal, Pakistan, Filipina, Sri Lanka, Muang Thai dan Vietnam. Adapun ke-15 negara yang termasuk Uni Eropa adalah Belgia, Denmark, Jerman, Yunani, Spanyol, Perancis, Irlandia, Italia, Luksemburg, Belanda, Austria, Portugal, Swedia, Finlandia dan Inggris. \par
\par
Peminat harus membentuk suatu kemitraan. Proposal dapat diajukan oleh sekurang-kurangnya satu peminat dengan dua mitra lainnya. Bila peminat berasal dari negara di Asia, maka kedua mitra lainnya harus berasal dari dua negara Uni Eropa yang berbeda. Bila peminat berasal dari negara Uni Eropa, maka satu mitra harus berasal dari Asia dan satu mitra lainnya harus berasal dari negara Uni Eropa yang berbeda. \par
\par
Peminat harus merupakan badan pemerintah pusat atau daerah, badan umum atau organisasi nir-laba dari sektor swasta atau masyarakat madani (seperti pusat penelitian, universitas, asosiasi atau federasi, lembaga swadaya masyarakat). \par
\par
Batas waktu pengajuan proposal adalah sebagai berikut: \par
\par
1 Juni 2001, pukul 16.00 waktu Brussels, \par
3 September 2001, pukul 16.00 waktu Brussels, dan \par
26 November 2001, pukul 16.00 waktu Brussels. \par
\par
Proposal yang diterima setelah batas waktu yang pertama akan dipertimbangkan pada tahapan berikutnya. Proposal tidak akan dipertimbangkan bila diterima oleh Komisi Eropa setelah tanggal 26 November 2001 pukul 16.00. \par
\par
Keterangan lengkap mengenai program Asia IT&C ini terdapat dalam Pedoman Pengajuan Proposal dan pengajuan proposal harus menggunakan Formulir Aplikasi standard. Peminat harus mengajukan proposal dalam bahasa Inggris dan mengirimkannya melalui pos langsung ke kantor Komisi Eropa di Brussels (alamat lengkap tertera pada Pedoman). Proposal yang dikirim melalui fax atau e-mail secara otomatis gugur. Proposal yang diajukan harus terdiri atas satu berkas asli dan 5 berkas berupa fotokopi. \par
\par
Pedoman pengajuan proposal dan formulir aplikasi dapat diperoleh dari Delegasi Komisi Eropa di Jakarta (fax: 62-21-5706075; e-mail: [EMAIL PROTECTED]). Dokumen-dokumen tersebut dapat juga diperoleh melalui situs \cf1\ul http://www.asia-itc.org\cf0\ul0 . \par
\par
Catatan: \par
\par
Kurs resmi bulan Maret 2001: \par
\'80 1 (1 euro) = Rp 8811.14 \par
\par
Informasi teambahan mengenai berbagai peluang pendanaan dari Uni Eropa dapat diperoleh di \cf1\ul http://www.delidn.cec.eu.int\cf0\ul0 (klik "Funding Opportunities \par
\par
\par
Dari Bang Laurel Heydir di milis mus-lim@\par
\par
%% Kuncoro Wastuwibowo\par
%% [EMAIL PROTECTED]\par
%% \cf1\ul http://kun.co.ro\cf0\ul0\par
%% +44 24 76 86 87 47\par
\par
\par
______________________________________________________________________ _____\par
Visit \cf1\ul http://www.visto.com/info\cf0\ul0 , your free web-based communications center.\par
Visto.com. Life on the Dot.\par
--- End forwarded message ---\f1\fs17\par
\f0\fs20\par
}
