On Sat, 5 Oct 2002 11:52:46 -0700 (PDT), you wrote: >Thanks mechelaere for giving the EV List the Euro status >of EVs. I am glad you POSTed in English so everyone could >red it. English is the language of the EV List. > >I think knowing what the EV situation is around the >globe is not only interesting but important. As it >has been POSTed in the past, there are regions where >EVs are a good fit, as well as the only option because >of poor air quality. > >People that would like to POST but have limited English >ability, can consider using > http://babelfish.altavista.com >to translate their language to English. If you do, I >would suggest that you [put a header saying you used >a translator]. Then people would know to forgive >grammatical foo-paws.
I'm looking forward to any and all info he can pass on: it's incredible how much must be going on over there, and how little I read about it here. This stuff is important. Thank goodness for European posters on mostly-American-English discussion forums. I re-looked at his post and there were some points that were hard to understand, but I think it was more the difficulty of the volume of information he was trying to convey, than the English issue. I doubt Babelfish would be as good as his English. I think it's more a matter of trying to condense so much info down to an outline. Just my guess. I'm sure he can clarify one or two points if we ask.
