Am Montag, den 23.04.2012, 23:47 +0200 schrieb Andre Klapper: > On Mon, 2012-04-23 at 21:43 +0200, Thomas Prost wrote: > > Never thought about a gateway, but noticed, that evolution uses > > something called "driver" (maybe bad translation to German) when > > choosing server type USENET-News. > > "Treiber" (driver) seems to be used for "provider": > > #: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:65 > msgid "This is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups." > msgstr "Dies ist ein Treiber zum Lesen und Verfassen von Beiträgen in bzw. an > USENET-Newsgroups." > > andre
I see ... Und wie kriegen jetzt die Übersetzer für die nächsten Releases die Nase dran, dass sie sich hier eigentlich was Besseres einfallen lassen könnten (obwohl mir auch grad nix außer DIENST einfällt) ? -- Thomas Prost <[email protected]> ProstsInfo _______________________________________________ evolution-list mailing list [email protected] To change your list options or unsubscribe, visit ... http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list
