Thanks for the detailed answer! I did as you told.
* select message, click archive. evolution tells me this: > [imapx:A] I/O: '' [imapx:A] I/O: 'DONE' [imapx:A] I/O: '' [imapx:A] I/O: 'A00339 OK Idle completed (0.001 + 6.609 + 6.609 secs).' [imapx:A] I/O: 'A00340 UID MOVE 969 Archiv' [imapx:A] I/O: '* OK [COPYUID 1451911991 969 21295] Moved UIDs. * VANISHED 969 A00340 OK [HIGHESTMODSEQ 251] Move completed (0.006 + 0.000 + 0.005 secs).' [imapx:B] I/O: '* STATUS Archiv (MESSAGES 5026 UIDNEXT 21296 UNSEEN 0 HIGHESTMODSEQ 2633) * STATUS INBOX.FoodAuthent (MESSAGES 191 UIDNEXT 970 UNSEEN 0 HIGHESTMODSEQ 251)' [imapx:B] I/O: '' [imapx:B] I/O: 'DONE' [imapx:B] I/O: '' [imapx:A] I/O: 'A00341 NOOP' [imapx:A] I/O: '* STATUS Archiv (MESSAGES 5026 UIDNEXT 21296 UNSEEN 0 HIGHESTMODSEQ 2633)' [imapx:A] I/O: 'A00341 OK NOOP completed (0.001 + 0.000 secs).' [imapx:A] I/O: 'A00342 NOOP' [imapx:B] I/O: 'B00336 OK Idle completed (0.001 + 75.192 + 75.200 secs).' [imapx:A] I/O: 'A00342 OK NOOP completed (0.001 + 0.000 secs).' [imapx:A] I/O: 'A00343 UID FETCH 968:* (UID FLAGS)' [imapx:B] I/O: 'B00344 STATUS Archiv (MESSAGES UNSEEN UIDVALIDITY UIDNEXT HIGHESTMODSEQ)' [imapx:A] I/O: '* 191 FETCH (UID 967 FLAGS (\Seen)) * 192 EXISTS * 192 FETCH (UID 970 RFC822.SIZE 4320 FLAGS (\Seen) RFC822.HEADER {1433} {now the message is printed that I am trying to archive} Re-selecting the folder makes the message to show up again. Best, Alex On Wed, 2020-04-15 at 19:21 +0200, Milan Crha via evolution-list wrote: > On Wed, 2020-04-15 at 18:54 +0200, Alexander Kerner wrote: > > * Version is 3.34.1-2. > > Hi, > good, that's not that old version. > > > * The archive folder and the source folder (subfolder of Inbox) are > > both on the same IMAP server. > > Fine. It means that the message is either copied & deleted or straight > moved to the other folder, depending whether the server supports the > MOVE extension. > > Is the message stored both in the archive folder and in the source > folder after it re-appears, or it's not in the archive folder at all? > Some servers (notably Gmail) have pretty aggressive "de-duplication", > based on the Message-ID header, not allowing to store the same message > (well, not really the same, just two messages with the same Message-ID) > in two folders, though I doubt it has any impact here. > > You can see what is happening in the background when you run Evolution > from a terminal like this: > > $ CAMEL_DEBUG=imapx:io evolution > > It'll print raw communication between the server and the client for all > your IMAP accounts. It's not suitable to be shared in public, due to it > containing a lot of private information, but you can check whether the > message had been copied to the archive folder by searching for the > archive folder name in the log (or for UID COPY/UID MOVE, which should > mention the archive folder name). You can also add "UID" column into > the message list [1] and check whether the UID of the message changed > or not. You can search the captured log for the UID to see what had > been done with it (if I recall correctly, multiple folders can have the > same UID, thus it can be tricky). The log itself can be confusing, I > just mention it as a way to see what is done in the background, between > the Evolution and the server. > Bye, > Milan > > [1] See "Sorting Mail with Column Headers" at > > https://help.gnome.org/users/evolution/stable/mail-sorting-message-list.html.en > > P.S.: by the way, Reply to List (Ctrl+L) works fine for me on this > mailing list > > > _______________________________________________ > evolution-list mailing list > evolution-list@gnome.org > To change your list options or unsubscribe, visit ... > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list _______________________________________________ evolution-list mailing list evolution-list@gnome.org To change your list options or unsubscribe, visit ... https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list