Just to clarify RFC821 versus RFC822 

It is true that RFC821 DOES NOT allow this character in the destination headers. 
However, RFC822 DOES allow this character. In fact there are follow-on RFCs that 
describe Quoted-Printable for the 822 headers. So, you should be able to have the 
descriptive name match even though the underlying routing name does not.

Mark
  Plus Pack for OWA 
  SecureLogoff for OWA
  http://www.messageware.net



-----Original Message-----
From: David S. Michel [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Sent: Thursday, July 25, 2002 1:05 PM
To: Exchange Discussions
Subject: Question regarding "�" and other characters


  - Exchange 2000 and Win2k w/ English installations
We have a user who wants the "�" in his name to also be in his email
address instead of a plain old "n".  I know from RFC821 that this is not a
valid character in an email address and therefore can't be used in
Exchange 2000 since it conforms to the RFC.  Furthermore, if you attempt
to send to an email address with an � I get an NDR from my own categorizer
for the same reason.  However, this user insists that at his last firm his
actual email address was [EMAIL PROTECTED] but that anyone and everyone
could email him to user_�@test.com and it would be "converted" and he'd
get the email.  His old firm used Exchange 5.0 (with a spanish
installation) which was before my time but since 5.0 "loosely followed
RFC's" was it possible to do what he's saying happened from either
Exchange or the OS installation?  I've called PSS and all they said was
that it's not possible now but they could not answer if it was possible at
one time.  They and I agree that probably what actually happened was that
the user's display name had the � and that's what people actually thought
they were sending to.  This is actually a big deal to management so any
help would be appreciated.  Thanks.

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Archives:               http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp
To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Archives:               http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp
To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to