> punaati te parisrutaM somaM suuryasya duhitaa |
> vaarena shashvataa tanaa || {9}{001}{06}
>
> 6 By means of this eternal fleece may Surya's Daughter purify
> Thy Soma that is foaming forth.
>
> punaati purifies(? may purify)
> te thy
> parisrutam (acc.) (that is) foaming forth
> somam (acc.)
> suuryasya duhitaa Suurya's Daughter
> vareena shashvataa (instrumental) by means of fleece eternal?
> tanaa??
>
> 6 By means of this eternal fleece may Surya's Daughter purify
> Thy Soma that is foaming forth.
(This is a tough one:)
tam iim aNviiH samarya aa gRbhNanti yoShaNo dasha |
svasaaraH paarye divi || {9}{001}{07}
tam (iim) him
aNviiH of slender form?
samarya seize? (actually: having seized?)
gRbhNanti (they) hold firmly
yoShaNaH maids
dasha ten
svasaaraH sisters
paarye divi on the final day
7 Ten sister maids of slender form seize him within the press and hold
Him firmly on the final day.
To subscribe, send a message to:
[EMAIL PROTECTED]
Or go to:
http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/
and click 'Join This Group!'
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
