Ellison to Use Jefferson Koran for Swearing In
By FREDERIC J. FROMMER
AP

WASHINGTON (Jan. 3) - The first Muslim elected to 
Congress says he will take his oath of office using 
a Koran once owned by Thomas Jefferson to make the 
point that "religious differences are nothing to 
be afraid of." 

Rep.-elect Keith Ellison, D-Minn., decided to use 
the centuries-old Koran during his ceremonial 
swearing-in on Thursday after he learned that it 
is kept at the Library of Congress. Jefferson, 
the nation's third president and a collector of 
books in all topics and languages, sold the book 
to Congress in 1815 as part of a collection. 

"It demonstrates that from the very beginning of 
our country, we had people who were visionary, who 
were religiously tolerant, who believed that 
knowledge and wisdom could be gleaned from any 
number of sources, including the Koran," Ellison 
said in a telephone interview Wednesday. 

"A visionary like Thomas Jefferson was not afraid 
of a different belief system," Ellison said. "This 
just shows that religious tolerance is the bedrock 
of our country, and religious differences are nothing 
to be afraid of." 

Some critics have argued that only a Bible should 
be used for the swearing-in. Last month, Rep. Virgil 
Goode, R-Va., warned that unless immigration is 
tightened, "many more Muslims" will be elected and 
follow Ellison's lead. Ellison was born in Detroit 
and converted to Islam in college. 

Ellison said an anonymous person wrote to tell him 
about the Koran, and he arranged with the Library of 
Congress to use it. The chief of the Library of 
Congress' rare book and special collections division, 
Mark Dimunation, will walk the Quran across the street 
to the Capitol and bring it back after the ceremony. 

Ellison's decision to use Jefferson's Koran was first 
reported by The Washington Post on Wednesday. 

Jefferson was born in Albemarle County, in what is 
now Goode's congressional district in central Virginia. 
Goode's office did not return phone and e-mail messages 
left Wednesday. 

An English translation of the Arabic, Jefferson's Koran 
was published in 1764 in London, a later printing of 
one originally published in 1734. 

"This is considered the text that shaped Europe's 
understanding of the Koran," Dimunation said. 

It was acquired in 1815 as part of a more than 6,400-
volume collection that Jefferson sold for $24,000 to 
replace the congressional library that had been burned 
by British troops the year before, in the War of 1812. 

"It was a real bargain," Dimunation said. 

The Koran survived an 1851 fire in the Capitol. Dimunation 
described it as a two-volume work, bound in leather with 
marble boards. 

"As a rare book librarian," he said, "there is something 
special about the idea that Thomas Jefferson's books are 
being walked across the street to the Capitol building, 
to bring in yet another session of governmental structure 
that he helped create." 



Reply via email to