Bhoja's comment on YS III 42: kaayaH paañcabhautikaM shariiraM tathaakaashenaavakaashadaayakena yaH saMbandhastatra saMyamaM vidhaaya laghuni tulaadau(?) samaapattiM tanmayiibhaavalakSaNaaM ca vidhaaya praaptaatilaghubhaavo yogii prathamaM yathaaruci jale saMcarankramenorNanaabhatantujaalena saMcaramaaNa aadityarashmibhishca viharanyatheSTamaakaashena gacchati|
We'll try to translate the "easier" parts: The body (kaayaH) [is], well, a body (shariiram) consisting of the five elements (paañca-bhautikam: vRddhi-derivative "from" "pañca bhuutaani"?). www.benefon.com
