On 01.11.2007 Darcy James Argue wrote:
I have a client who has a strong preference for Poco rit. over Rit. poco. He
has also consulted with a friend who is a native Italian speaker, who says that
the passage quoted above is incorrect -- that Poco rit. is the correct Italian
word order.
I'm curious as to what the native Italian speakers on this list say.
Regardless as to what native Italians would actually say, I have never
seen rit. poco in any music publication. I always see poco rit. and
anything else would look really strange to me.
Johannes
--
http://www.musikmanufaktur.com
http://www.camerata-berolinensis.de
_______________________________________________
Finale mailing list
[email protected]
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
