[cvs] web/xml/news news.ja.xml,1.45,1.46

Tue, 03 Nov 2009 19:11:51 -0800 

Update of /cvsroot/fink/web/xml/news
In directory fdv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv30679

Modified Files:
        news.ja.xml 
Log Message:
English removed

Index: news.ja.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.ja.xml,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -d -r1.45 -r1.46
--- news.ja.xml 4 Nov 2009 03:02:27 -0000       1.45
+++ news.ja.xml 4 Nov 2009 03:11:31 -0000       1.46
@@ -7,12 +7,7 @@
     <date>2009-10-30</date>
     <headline>サーバー復帰。</headline>
     <body>
-      <p>Our user services have been restored. On Oct 28th the Web site and
-      some of the mirrors (rsync, source files, binary distribution) were
-      restored, and on Oct 30th all of our main rsync mirrors were operational.
-      Once again, we apologise for the inconvenience. Thanks for your patience
-      and support.
-      
+      <p>
       ユーザーサービスが復帰しました。
       10月28日に、ウェブサイト及び一部のミラー (rsync, 
source files, binary distribution) 
       が復帰し、
@@ -44,15 +39,14 @@
                http://bindist.finkmirrors.net/bindist</code> を 
<code>Mirror-apt:
                http://fink-bindist.gecko.ig42.org</code> 
としてください。
                </li>
-        <li>(bindist) Edit <code>/sw/etc/fink.conf</code> and replace the line
-        that starts with <code>Mirror-apt:</code> with <code>Mirror-apt:
-        http://fink-bindist.gecko.ig42.org</code></li>
+        <li>(bindist) 
<code>/sw/etc/fink.conf</code>を開き、<code>Mirror-apt:</code> 
で始まる行を <code>Mirror-apt:
+        http://fink-bindist.gecko.ig42.org</code> としてください。</li>
 
-        <li>(bindist) Edit <code>/sw/etc/apt/sources.list</code> and replace
-        <code>http://bindist.finkmirrors.net/bindist</code> with
-        <code>http://fink-bindist.gecko.ig42.org</code></li>
+        <li>(bindist) <code>/sw/etc/apt/sources.list</code> を開き、
+        <code>http://bindist.finkmirrors.net/bindist</code> という行を
+        <code>http://fink-bindist.gecko.ig42.org</code> 
としてください。</li>
 
-        <li>(bindist) Run <code>fink scanpackages</code>.</li>
+        <li>(bindist) <code>fink scanpackages</code> 
を実行してください。</li>
          </ul>
       
<p>ご迷惑をおかけしていることをお詫び申し上げます。</p>
        </body>



------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
what you do best, core application coding. Discover what's new with
Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[email protected]
http://news.gmane.org/gmane.os.apple.fink.cvs

Reply via email to