On Viernes 26 Febrero 2010 01:51:45 Alejandro René Fernández Blanco escribió:
> El día 25 de febrero de 2010 07:32, Pedro Franco escribió:
> > (...)
> > Hola:
> > (...)
> > Reitero, a mi si me preocupa la imagen de nuestra empresa, evitamos en la
> > mas puntual, que nuestros asociados de negocios, tengan la mejor
> > experiencia con softwae libre; no por ser una -panacea corporativa- sino
> > porque al final, lo que queda mal es el ecosistema de software libre a
> > nivel mundial, no solo dos emprendedores.
> 
> Hola a todos.
> 
> Fijate Pedro cómo te quedó la frase de más arriba, con ese "evitamos"
> que tipeaste mal:
> 
> "evitamos en la mas  puntual, que nuestros asociados de negocios,
> tengan la mejor experiencia con softwae libre; no por ser una -panacea
> corporativa- sino porque al final, lo que queda mal es el ecosistema
> de software libre a nivel mundial, no solo dos emprendedores."
> 
> ___Parece___ que estuvieras confesando un sabotaje sistemático. No
> digo que seas un saboteador, sino que pusiste la palabra equivocada en
> el lugar equivacado y en el contexto equivocado y la frase quedó
> redactada en sentido contrario a lo que, seguramente, querías
> expresar. Es una observación nomás. Te recomiendo que la próxima vez
> te tomes unos minutos para releer lo que escribís antes de mandarlo,
> no sólo a esta lista, sino a cualquier destinatario.

Gracias, Alejandro:
Como decia Pablo: -hay momento para hablar, hay momento para reir, hay momento 
para escuchar, hay momento para callar-
Entiendo la intencion y no veo, como manifiestas, mala intencion de tu parte.
En efecto, la correccion es puntual, dando a conocer que se redacto mal, y la 
frase pierde toda su semantica positiva, en tenor de una mala actitud, cuando 
la real intencion era confirmar que nos preocupa la satisfaciion de nuestros 
clientes, por el bien del ecosistema del software libre en nuestro Pais.
Nuevamente agradezco la observacion.
_______________________________________________
Flisol mailing list
[email protected]
http://listas.el-directorio.org/cgi-bin/mailman/listinfo/flisol

Responder a