https://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=48567
--- Comment #9 from Peter Hancock <peter.hanc...@gmail.com> 2010-01-22 01:40:08 UTC --- (In reply to comment #8) > I've applied your patches (documentation, too): > http://svn.apache.org/viewvc?rev=901793&view=rev > Thanks for the patch! It is a pleasure to be able to contribute! > As for the Unicode blocks we use to determine whether we have to use the em > space instead of a normal space for characters which don't provide individual > metrics, I think we don't have all that we need, yet. I've stumbled over > http://unicode.org/reports/tr11/ which mentions fullwidth and halfwidth > characters. However, I could not yet find the location where the information > for the destinction for each character can be found. With the font we tested > with we got away since the em space equals the normal space increment. For > fonts that have western characters, we may not get away with the current set > of > Unicode Blocks. Not knowing enough about eastern languages is a real > impediment > for me here. Perhaps we should make the fallback strategy external from where it is applied and perhaps configurable. Maybe the 'char => fallback char' mapping can be externalized in a similiar way to that of the base-14 font metrics. Commiting improvements to this mapping - or even supporting customization of - would then be decoupled from the /src/java codebase. -- Configure bugmail: https://issues.apache.org/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are the assignee for the bug.