Re: Autónomos Solapados Agrupados (ASA)

Tue, 22 Jul 2008 04:14:57 -0700 

Me contesto a mi mismo:

Según el diccionario de Modismos Chilenos 
http://www.mainframe.cl/diccionario/diccionario.php?letra=P&pagina=14 no existe 
la palabra "pitutero" pero si "pituto" supongo que pitutero será el que hace 
pitutos (digo yo):

      Pituto Buen contacto 
      Pituto Persona conocida, que dado el cargo que posee, permite acceder a 
ciertas ventajas 
      Pituto Trabajo o "pega" remunerada que se realiza en forma paralela al 
trabajo oficial, con intenciones 
      Pituto \ tengo un conocido por ahi....\ , ayudita caida del cielo, 
apernada, favor de politico 



No acabo de tenerlo claro, suena a ¿enchufado?.

Un saludo.
Juanra
  ----- Original Message ----- 
  From: Juan Ramón Garcia 
  To: forum.help400 
  Sent: Tuesday, July 22, 2008 12:29 PM
  Subject: Re: Autónomos Solapados Agrupados (ASA)


  Hola liberman:

  Creo que "pitutero" es un término coloquial Chileno (no estoy seguro), lo que 
no acabo de tener claro es si se trata de un elogio o es un término despectivo 
¿podrías aclararnoslo?. Gracias

  Un saludo.
  Juanra
    ----- Original Message ----- 
    From: liberman_.es Mane 
    To: forum.help400 
    Sent: Tuesday, July 22, 2008 6:12 AM
    Subject: RE: Autónomos Solapados Agrupados (ASA)


    Hombre pitutero.




----------------------------------------------------------------------------
    Date: Mon, 21 Jul 2008 19:14:07 +0200
    From: [EMAIL PROTECTED]
    To: [email protected]
    Subject: Re: Autónomos Solapados Agrupados (ASA)


    Creo que tienes algun problema con el traductor automático, he sido incapaz 
de entender nada.


    2008/7/21 liberman_.es Mane <[EMAIL PROTECTED]>:

      Alex,
       
      Perfecto pero "I" perdon ese lenguaje es iSeries, mejor pregunto y?
      de que se trata el temas mas de fondo para que ?? ...
       
      Por las respuestas en aclaracion de que se trata eso se los agradecere 
desde Latino-America.
__________________________________________________
Forum.HELP400 es un servicio m&amp;#225;s de NEWS/400.
&amp;#169; Publicaciones Help400, S.L. - Todos los derechos reservados
http://www.help400.es
_____________________________________________________

Para darte de baja visita la siguente URL:
http://listas.combios.es/mailman/listinfo/forum.help400

Responder a