Bonjour toutes et tous,

J'aimerais bien pouvoir me passer de la synthèse mais j'ai encore quelques 
problèmes avec l'affichage braille. C'est sans doute lié à la manière dont j'ai 
configuré VoiceOver mais je ne sais pas. En fait, côté braille, je n'ai pas 
configuré grand-chose à dire vrai. J'ai seulement choisi ma table braille 
préférée.

Deux problèmes de suivi se posent et jje ne sais pas s'ils sont liés ou pas.

PREMIER PROBLEME: l'afficheur saute des lignes

Ce problème arrive, enn particulier, dans l'application mail, quand je lis un 
message avec la plage braille. Quand je fais défiler la plage braille vers la 
droite, souvent, elle se raffraîchit bien, à part que, quand elle passe à la 
ligne suivante, le curseur VO vient se placer à la fin du premier mot de la 
ligne au lieu de rester au début. Pas très grave.

Par contre, pour une raison que je ne m'explique pas, il arrive que 
l'afficheuur "manque" une ligne, autrement dit, quand je déplace l'affichage 
d'un cran vers la droite alors qu'il est en fin de ligne, il va directement se 
placer au début de la deuxième ligne après celle que j'étais en train de lire, 
au lieu de se placer sur la ligne juste après.

SECOND PROBLEME: défilement bloqué

Quand j'essaie de faire défiler la plage braille vers l'avant, il arrive 
souvent que j'entende le bip de "bas du document" alors qu'un petit balayage à 
droite sur le trackpad trouve des données supplémentaires dans la fenêtre que 
j'essaie de lire.

Un exemple concret: Dans l'application mail.

Quand je lis un message, si je fais revenir l'affichage braille en arrière 
jusqu'à lire "Haut du document", je ne peux plus la faire repartir vers l'avant 
sans faire un balayage vers la droite sur le trackpad.

Comment ça se fait? Ai-je quelque chose à configurer dans VO pour que le 
défilement du braille se passe mieux?

Merci infiniment. Bonne journée. @+ ChD
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à