Bonjour Christophe,

As-tu essayé le sélecteur d’élément (VO-i). Des fois, on y trouvent des objets 
qui se cachent lorsqu’on navigue normalement. Une autre idée, c’est d’utiliser 
la touche Tabulation pour naviguer dans l’écran.

Amicalement,

Anne

On 6 May 2014, at 15:18, Delaunay Christophe 
<[email protected]> wrote:

> Bonjour tous,
> 
> J'ai téléchargé "Garmin Express" sur le site de Garmin et l'ai installée sur 
> mon iMac pour pouvoir mettre à jour le GPS dont on se sert en voiture.
> 
> Elle est presqu'accessible avec VoiceOver mais elle me pose quand même un 
> problème: VO semble ne "voir" qu'une partie de la fenêtre de l'application. 
> Je m'explique: La fenêtre comporte deux volets dont l'un ne contient rien au 
> lancement. Ce volet vide sert à diffuser des messages d'erreur, à afficher de 
> l'aide, ou à donner des instructions en cours de mise à jour du GPS.
> 
> Je me suis rendu compte de ça parce qu'il y a une semaine, j'ai foiré une 
> mise à jour, probablement à cause d'une carte mémoire pas assez grande dans 
> le GPS. Avec VoiceOver, je ne pouvais accéder qu'au message "Une erreur est 
> survenue lors de la mise à jour" et à un bouton pour "afficher les détails" 
> mais quand j'appuyais le bouton, rien ne se passait.
> 
> J'ai alors demandé à mon fils voyant de regarder ce qui s'affichait à 
> l'écran. Il a bien pu lire "Mémoire saturée" et des boutons pour réessayer ou 
> abandonner mais j'avais beau faire avec les connaissances que j'ai de 
> VoiceOver, je n'arrivais pas à me rendre dans cette partie de fenêtre.
> 
> Je lui ai alors demandé de prendre la souris pour aller cliquer un des 
> boutons. Dans mes préférences, j'ai configuré VoiceOver pour qu'il me rende 
> compte des déplacements de la souris. Aussi, quand mon fils est arrivé sur 
> l'un des boutons, je me suis rendu compte que VoiceOver était capable de me 
> dire ce que c'était. Autrement dit, si le focus vient dans cette partie de 
> fenêtre que VoiceOver ne dit pas, je vais ensuite pouvoir naviguer dedans 
> mais encore faut-il trouver le moyen d'y aller.
> 
> J'ai le même souci avec l'aide de Garmin Express. VoiceOver me montre bien 
> les rubriques. Je peux cliquer celle que je veux. Le texte de la rubrique 
> s'affiche alors mais VoiceOver ne le lit pas quoique je fasse.
> 
> Tout le problème semble donc venir du fait que VoiceOver ne semble pas tenir 
> compte de cette partie de fenêtre que Garmin Express raffraîchait 
> dynamiquement à mesure des besoins. Y a-t-il un moyen de réactualiser la 
> "vue" de VoiceOver, ou de faire en sorte qu'il sache voir des parties de 
> fenêtres aussi dynamiques?
> 
> Merci infiniment. Bon après-midi. @+ ChD
> _______________________________________________
> Liste de CeciMac
> [email protected]
> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à