Bonjour Anne et tous, Désolé de répondre si tard mais fort heureusement, ce n'est pas tous les jours que mon GPS se plaint que ses cartes ne sont pas à jour.
Récemment, il a demandé une mise à jour. On l'a branché sur le mac et commencé la mise à jour. J'ai eu le même problème d'éléments cachés quu'avant. J'ai alors essayé les solutions que tu proposes, <VO+i> ou tabuler. En fait, la touche <tab> ne va pas où je veux. Du coup, encore une fois, j'ai dû demander à ma femme voyante d'amener la souris où il fallait. Bizarrement, quand la souris est arrivé dans la partie cachée à VoiceOver mais bien visible à l'écran, j'ai entendu le son caractéristique d'affichage d'une nouvelle fenêtre et VO a indiqué clairement le libellé du bouton sur lequel ma femme venait de poser la souris. J'ai alors pensé que j'aurais dû regarder le sélecteur de fenêtre, par exemple, en tapant deux fois à droite de mon trackpad avec deux doigts, mais non, le sélecteur de fenêtre ne contenait bien qu'une seule fenêtre. Connaissez-vous d'autres applications qui posent ce problème, et les moyens à utiliser pour le contourner. Pour info, mon iMac tourne encore sous Lion, (10.7 donc). Est-ce que passer à Mavericks résoudrait mon problème? Merci infiniment. Bon après-midi. @+ ChD -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Anne Robertson Sent: Tuesday, May 06, 2014 3:43 PM To: Liste CeciMac.org Subject: Re: [CeciMac] VO ne me laisse pas naviguer sur toute la fenêtre Bonjour Christophe, As-tu essayé le sélecteur d'élément (VO-i). Des fois, on y trouvent des objets qui se cachent lorsqu'on navigue normalement. Une autre idée, c'est d'utiliser la touche Tabulation pour naviguer dans l'écran. Amicalement, Anne On 6 May 2014, at 15:18, Delaunay Christophe <[email protected]> wrote: > Bonjour tous, > > J'ai téléchargé "Garmin Express" sur le site de Garmin et l'ai installée sur > mon iMac pour pouvoir mettre à jour le GPS dont on se sert en voiture. > > Elle est presqu'accessible avec VoiceOver mais elle me pose quand même un > problème: VO semble ne "voir" qu'une partie de la fenêtre de l'application. > Je m'explique: La fenêtre comporte deux volets dont l'un ne contient rien au > lancement. Ce volet vide sert à diffuser des messages d'erreur, à afficher de > l'aide, ou à donner des instructions en cours de mise à jour du GPS. > > Je me suis rendu compte de ça parce qu'il y a une semaine, j'ai foiré une > mise à jour, probablement à cause d'une carte mémoire pas assez grande dans > le GPS. Avec VoiceOver, je ne pouvais accéder qu'au message "Une erreur est > survenue lors de la mise à jour" et à un bouton pour "afficher les détails" > mais quand j'appuyais le bouton, rien ne se passait. > > J'ai alors demandé à mon fils voyant de regarder ce qui s'affichait à > l'écran. Il a bien pu lire "Mémoire saturée" et des boutons pour réessayer ou > abandonner mais j'avais beau faire avec les connaissances que j'ai de > VoiceOver, je n'arrivais pas à me rendre dans cette partie de fenêtre. > > Je lui ai alors demandé de prendre la souris pour aller cliquer un des > boutons. Dans mes préférences, j'ai configuré VoiceOver pour qu'il me rende > compte des déplacements de la souris. Aussi, quand mon fils est arrivé sur > l'un des boutons, je me suis rendu compte que VoiceOver était capable de me > dire ce que c'était. Autrement dit, si le focus vient dans cette partie de > fenêtre que VoiceOver ne dit pas, je vais ensuite pouvoir naviguer dedans > mais encore faut-il trouver le moyen d'y aller. > > J'ai le même souci avec l'aide de Garmin Express. VoiceOver me montre bien > les rubriques. Je peux cliquer celle que je veux. Le texte de la rubrique > s'affiche alors mais VoiceOver ne le lit pas quoique je fasse. > > Tout le problème semble donc venir du fait que VoiceOver ne semble pas tenir > compte de cette partie de fenêtre que Garmin Express raffraîchait > dynamiquement à mesure des besoins. Y a-t-il un moyen de réactualiser la > "vue" de VoiceOver, ou de faire en sorte qu'il sache voir des parties de > fenêtres aussi dynamiques? > > Merci infiniment. Bon après-midi. @+ ChD > _______________________________________________ > Liste de CeciMac > [email protected] > Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum _______________________________________________ Liste de CeciMac [email protected] Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum _______________________________________________ Liste de CeciMac [email protected] Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
