Salut Syllepsu, J'ai des problèmes similaires, beaucoup moins avec dragon sur mon PC. Peut-être que l'investissement vaut le coup sur Mac, je ne sais pas. Bien à toi, JB
http://www.jprykiel.com http://soundcloud.com/ryksounet http://twitter.com/ryksounet Http://www.facebook.com/jprykiel > Le 2 août 2014 à 11:00, Syllepsu <[email protected]> a écrit : > > J'aime utiliser la dictée vocale, je trouve ça très pratique. J'ai de > problème à vous soumettre la concernant. > > 1. Quand on dicte et qu'on termine par un appui sur la touche Cmd de droite, > VO relit ce qu'on vient de dicter. Or, il s'avère souvent chez moi que seul > le dernier mot est relu. Sauriez-vous la raison ? L'ennui est que c'est > presque tout le temps le cas, seul une fois sur dix VO relit la totalité. > > 2. Plus grave, car ça met en jeu notre image vis à vis de nos correspondants, > ce qui peut avoir des conséquences néfastes si on n'y prête garde. > > Comme vous pouvez le voir dans la phrase: j'ai de problème à vous soumettre > la concernant., que j'ai dicté vocalement, 2 est écrit d e, au lieu de d e u > x, ou bien au lieu du chiffre 2. Et le mot problème est mis au singulier, > par voie de conséquence. > > Pourtant le contexte avec le mot avant et le mot après ne pouvait induire que > le pluriel. > > autre exemple d'anomalie courante avec la dictée vocale. Je dicte la phrase > suivante : > > Quand les douleurs se promène, notre humeur les accompagnent. À moins que ce > soit l'inverse… > > Le premier verbe, qui devrait être au pluriel est mis au singulier, le > second, qui devrait être au singulier est mis au pluriel. Ceci sans doute à > cause des mots qui les précèdent et sur lesquels l'accord est fait, à tort. > Quand on le sait, on peut corriger les fautes avant d'envoyer son texte, > sinon adieu notre image de rigueur ! Notre correspondant aura vite fait de > considérer qu'on ne connait rien à la grammaire ou à l'orthographe. > > > autre exemple, dans la phrase suivante : > > elles sont accompagnés par notre humeur. > > Le mot accompagnées est écrit au masculin pluriel, au lieu d'être écrit au > féminin pluriel. Pour le coup, il n'y a aucune raison qui justifie cette > erreur. > > Donc, peut-être que vous n'aurez aucune réponse à ma portée, mais j'espère > avoir attirer l'attention de ceux à qui cette anomalie aurait échappé. Et, > rien que dans la phrase qui précède, il y a 3 fautes ! > > Cette dictée vocale est un outil magnifique pour nous. Pour tous les > utilisateurs d'ailleurs. Pensez-vous qu'il serait utile de signaler ces > anomalies d'orthographe à Apple ? Parce que vérifier tous les mots à > problème est un peu fastidieux. Et la vérification orthographique, avant de > valider le texte, ne sert à rien, les erreurs ne sont pas détectées > évidemment. > > bien cordialement, bon week-end à tous. > _______________________________________________ > Liste de CeciMac > [email protected] > Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum _______________________________________________ Liste de CeciMac [email protected] Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
