Bonjour La dictée vocale fournie et proposée par Apple est loin d'être un gadget et s'intègre dans une démarche d'accessibilité étendue; elle peut rendre d'immenses services aux personnes peu habiles de leurs doigts sans surcoût. Le message de Sillepsu m'a beaucoup appris sur les causes des particularités de certains messages de la liste et me conforte dans l'idée qu'il ne faut pas juger qui que ce soit sur l'orthographe d'un billet parfois rédigé dans des conditions difficiles et une certaine urgence. Cordialement Gérard
Le 2 août 2014 à 11:54, Aymeric Vildieu <[email protected]> a écrit : > Bonjour, > Personnellement je ne l’utilise jamais, principalement à cause de tout ça. > Certains messages postés sur cette liste sont manifestement écrits par ce > biais et le résultat est effroyable à lire en braille et ne parlons même pas > de quelqu’un qui voit et lit ce que nous écrivons. > Personnellement, je préfère passer 5 minutes à écrire un message sur l’iphone > et être sûr qu’il est bien écrit. Pour le Mac, je pense taper suffisamment > vite pour ne pas avoir besoin de ce gadget là. > Bonne journée. > AYMERIC > Le 2 août 2014 à 11:00, Syllepsu <[email protected]> a écrit : > >> J'aime utiliser la dictée vocale, je trouve ça très pratique. J'ai de >> problème à vous soumettre la concernant. >> >> 1. Quand on dicte et qu'on termine par un appui sur la touche Cmd de droite, >> VO relit ce qu'on vient de dicter. Or, il s'avère souvent chez moi que seul >> le dernier mot est relu. Sauriez-vous la raison ? L'ennui est que c'est >> presque tout le temps le cas, seul une fois sur dix VO relit la totalité. >> >> 2. Plus grave, car ça met en jeu notre image vis à vis de nos >> correspondants, ce qui peut avoir des conséquences néfastes si on n'y prête >> garde. >> >> Comme vous pouvez le voir dans la phrase: j'ai de problème à vous soumettre >> la concernant., que j'ai dicté vocalement, 2 est écrit d e, au lieu de d e u >> x, ou bien au lieu du chiffre 2. Et le mot problème est mis au singulier, >> par voie de conséquence. >> >> Pourtant le contexte avec le mot avant et le mot après ne pouvait induire >> que le pluriel. >> >> autre exemple d'anomalie courante avec la dictée vocale. Je dicte la phrase >> suivante : >> >> Quand les douleurs se promène, notre humeur les accompagnent. À moins que ce >> soit l'inverse… >> >> Le premier verbe, qui devrait être au pluriel est mis au singulier, le >> second, qui devrait être au singulier est mis au pluriel. Ceci sans doute à >> cause des mots qui les précèdent et sur lesquels l'accord est fait, à tort. >> Quand on le sait, on peut corriger les fautes avant d'envoyer son texte, >> sinon adieu notre image de rigueur ! Notre correspondant aura vite fait de >> considérer qu'on ne connait rien à la grammaire ou à l'orthographe. >> >> >> autre exemple, dans la phrase suivante : >> >> elles sont accompagnés par notre humeur. >> >> Le mot accompagnées est écrit au masculin pluriel, au lieu d'être écrit au >> féminin pluriel. Pour le coup, il n'y a aucune raison qui justifie cette >> erreur. >> >> Donc, peut-être que vous n'aurez aucune réponse à ma portée, mais j'espère >> avoir attirer l'attention de ceux à qui cette anomalie aurait échappé. Et, >> rien que dans la phrase qui précède, il y a 3 fautes ! >> >> Cette dictée vocale est un outil magnifique pour nous. Pour tous les >> utilisateurs d'ailleurs. Pensez-vous qu'il serait utile de signaler ces >> anomalies d'orthographe à Apple ? Parce que vérifier tous les mots à >> problème est un peu fastidieux. Et la vérification orthographique, avant de >> valider le texte, ne sert à rien, les erreurs ne sont pas détectées >> évidemment. >> >> bien cordialement, bon week-end à tous. >> _______________________________________________ >> Liste de CeciMac >> [email protected] >> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum > > _______________________________________________ > Liste de CeciMac > [email protected] > Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum _______________________________________________ Liste de CeciMac [email protected] Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
