Comercial invoice : dokumen tagihan pembelian barang yg di declare di port / bea cukai
biasa nya ada kalau kita beli barang dari luar negri / export - import
:)
-GaT
STI wrote:
> Rekan2 mo tanya, ada gak yang pernah kirim balik hub CISCO ke Amrik?
> Di kantor saya ada hub CISCO yang rusak (kemungkinan akibat badai petir beberapa
>minggu lalu)
> dan harus dikirim balik ke cisco (Amrik) untuk diganti dengan yang baru.
>
> Mungkin ada rekan2 yang pernah kirim balik begini?
> Yang dimaksud commercial invoice itu seperti apa yah?
>
> berikut saya sertakan surat balasan yang saya dapat dari Cisco
>
> -----------------------------------
> I have processed an RMA. The RMA number is A396164A. This product is being covered
>under a "Return to Factory" RMA
> which means that you will need to return your hub to Cisco at the address provided
>below. Please be sure to follow the following instructions when returning your hub.
>Within 10 business days, Cisco will ship a replacement.
>
> Please return materials to the indicated address. All international return shipments
>must be presented with a commercial invoice to pass US Customs clearance. To enable
>us to properly and promptly credit your account for the items that you are returning,
>please prepare five (5) copies of a commercial invoice that includes the following
>essential items: RMA number; Cisco model number (e.g. Cisco 2513-CH); Shipment date;
>Customer name and postal and e-mail addresses; Contact name and phone number of
>person with knowledge of contents shipped; Description of the merchandise (e.g. Token
>Ring/Ethernet/dual synch router); Quantity; Country of manufacturing origin (where
>made, not merely from where the product was shipped); Value in US dollars.
>
> Cisco Systems, Inc.
> RMA Receiving
> RMA #A396164A
> 590 Brennan Street
> Dock 10 & 11
> San Jose, CA 95131
>
> Please let me know if you have any questions. Thanks.
>
> Kent Campbell
> SMB-ATS Group
> Cisco Systems, Inc.
>
> Email: [EMAIL PROTECTED]
> Direct Phone: 801-736-3939 x55210
> North America: 800-553-2447
> Europe: +32 2 704 5555
> Australia: 1 800 805 22
> -------------------------------------------------------- akhir kutipan\
>
> Trims,
> Susanto
--
================================
Bussiness Networking Development
62 21 7397801
0818 163 361
http://JGatorz.tripod.com
- SileNce is DeadLy -
------------------------------------------------------------------------
[EMAIL PROTECTED] - Mailing List (milis) MIKRODATA
Post message: [EMAIL PROTECTED]
Subscribe : [EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe : [EMAIL PROTECTED]
Website : http://mikrodata.co.id
FTPsite : ftp.mikrodata.co.id
Archives : http://www.mail-archive.com/forum%40mikrodata.co.id/
Milis ini menjadi kontribusi rubrik Konsultasi, Klinik Virus, Opini IT,
Klinik Linux, dan Antar Pembaca di MIKRODATA, Info Komputer,
Detikcom (i-Net), KOMPAS Cyber Media (KCM), dan AntiVirus Media.
