[FOSS-Nepal] nepali FOOSians don't talk much about NepaLinux...

bal Wed, 09 Jul 2008 04:11:57 -0700

&#2360;&#2366;&#2305;&#2330;&#2381;&#2330;&#2376; &#2325;&#2367;&#2344;
&#2361;&#2379;&#2354;&#2366;
&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2325;&#2379;
&#2346;&#2352;&#2367;&#2346;&#2381;&#2352;&#2375;&#2325;&#2381;&#2359;&#2350;&#2366;
&#2332;&#2381;&#2357;&#2354;&#2344;&#2381;&#2340;
&#2344;&#2350;&#2370;&#2344;&#2366;
"&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;&#2344;&#2325;&#2381;&#2360;"
&#2347;&#2379;&#2360;&#2367;&#2351;&#2344;&#2361;&#2352;&#2370;&#2325;&#2379;
&#2330;&#2352;&#2381;&#2330;&#2366;&#2350;&#2366;
&#2340;&#2381;&#2351;&#2340;&#2381;&#2340;&#2367;
&#2310;&#2319;&#2325;&#2379; &#2331;&#2376;&#2344;?
&#2346;&#2366;&#2305;&#2330;
&#2357;&#2367;&#2349;&#2367;&#2344;&#2381;&#2344;
&#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2352;&#2339;
&#2310;&#2311;&#2360;&#2325;&#2381;&#2342;&#2366; &#2346;&#2344;&#2367;
"&#2327;&#2369;&#2337; &#2357;&#2352;&#2381;&#2325;" &#2352;
"&#2325;&#2367;&#2346; &#2311;&#2335; &#2309;&#2346;"
&#2348;&#2366;&#2361;&#2375;&#2325; &#2326;&#2366;&#2360;&#2376;
&#2330;&#2366;&#2326;
&#2346;&#2366;&#2311;&#2342;&#2376;&#2344;&#2404;&#2354;&#2368;&#2344;&#2325;&#2381;&#2360;&#2325;&#2376;
&#2309;&#2344;&#2381;&#2351;
&#2337;&#2367;&#2360;&#2381;&#2335;&#2381;&#2352;&#2379;&#2354;&#2375;
&#2346;&#2366;&#2313;&#2344;&#2375; &#2332;&#2340;&#2367;
&#2346;&#2344;&#2367; &#2354;&#2327;&#2366;&#2357;
&#2351;&#2360;&#2354;&#2375;
&#2346;&#2366;&#2311;&#2352;&#2361;&#2375;&#2325;&#2379;
&#2331;&#2376;&#2344;&#2404;&#2325;&#2366;&#2352;&#2339; &#2325;&#2375;
&#2361;&#2379;&#2354;&#2366; &#2352; &#2325;&#2375; &#2361;&#2369;&#2344;
&#2360;&#2325;&#2381;&#2354;&#2366;,
&#2346;&#2381;&#2352;&#2340;&#2367;&#2325;&#2381;&#2352;&#2367;&#2351;&#2366;&#2361;&#2352;&#2370;
&#2346;&#2366;&#2313;&#2344; &#2360;&#2325;&#2375;
&#2350;&#2366;&#2352;&#2381;&#2327;
&#2344;&#2367;&#2352;&#2381;&#2342;&#2375;&#2358;&#2344;
&#2361;&#2369;&#2344;&#2375; &#2341;&#2367;&#2351;&#2379;&#2404;
&#2313;&#2361;&#2368;,
&#2348;&#2366;&#2354;&#2325;&#2371;&#2359;&#2381;&#2339;


On Wed, Jul 9, 2008 at 4:28 PM, Basanta shrestha
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
- Hide quoted text -

    &#2350;&#2367;&#2340;&#2381;&#2352; &#2346;&#2354; &#2346;&#2354;
&#2332;&#2368;!

    &#2344;&#2375;&#2346;&#2354;&#2368;&#2344;&#2325;&#2381;&#2360;,
&#2347;&#2379;&#2360;&#2367;&#2351;&#2344; &#2350;&#2366;&#2333;
unpopular &#2349;&#2319;&#2325;&#2379;
&#2340;&#2346;&#2366;&#2311;&#2325;&#2379;
&#2325;&#2369;&#2352;&#2366;&#2354;&#2366;&#2311;
&#2350;&#2346;&#2369;&#2346;&#2369; &#2360;&#2366;&#2350;&#2369;
&#2346;&#2344;&#2367; &#2352;&#2366;&#2326;&#2381;&#2342;&#2376;
&#2340;&#2346;&#2366;&#2311;&#2325;&#2379;
&#2332;&#2367;&#2332;&#2381;&#2334;&#2366;&#2360;&#2366;
&#2325;&#2379; &#2313;&#2340;&#2381;&#2340;&#2352;
&#2342;&#2367;&#2344;&#2375; &#2325;&#2379;&#2358;&#2367;&#2358;
&#2327;&#2352;&#2381;&#2331;&#2369;&#2404;

    &#2340;&#2346;&#2366;&#2312;&#2305;&#2325;&#2379;
&#2360;&#2350;&#2351; &#2340;&#2341;&#2366;
&#2360;&#2369;&#2333;&#2366;&#2348;&#2325;&#2366;
&#2354;&#2366;&#2327;&#2367; &#2343;&#2375;&#2352;&#2376;
&#2343;&#2344;&#2381;&#2351;&#2357;&#2366;&#2342; &#2404;
&#2351;&#2379; &#2340;&#2346;&#2366;&#2312;&#2305;&#2354;&#2375;
&#2324;&#2354;&#2381;&#2351;&#2366;&#2313;&#2344;&#2369;
&#2349;&#2319;&#2325;&#2379; &#2357;&#2367;&#2359;&#2351;,
&#2361;&#2366;&#2350;&#2368; &#2310;&#2347;&#2376;&#2354;&#2375;
&#2309;&#2344;&#2369;&#2349;&#2357;
&#2344;&#2327;&#2352;&#2375;&#2325;&#2379; &#2340;&#2341;&#2366;
&#2361;&#2366;&#2350;&#2368; &#2348;&#2368;&#2330;&#2344;&#2376;
&#2343;&#2375;&#2352;&#2376; &#2357;&#2367;&#2357;&#2366;&#2342;
&#2352; &#2348;&#2361;&#2360; &#2344;&#2349;&#2319;&#2325;&#2379;
&#2357;&#2367;&#2359;&#2351; &#2361;&#2379;&#2311;&#2344; &#2404;
&#2325;&#2369;&#2344;&#2376; &#2346;&#2344;&#2367;
&#2360;&#2347;&#2381;&#2335;&#2357;&#2375;&#2351;&#2352; application
&#2350;&#2366; &#2351;&#2340;&#2367; &#2343;&#2375;&#2352;&#2376;
&#2344;&#2351;&#2366;&#2305; &#2340;&#2341;&#2366; technical
&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;
&#2361;&#2369;&#2344;&#2381;&#2331;&#2344;&#2381; &#2325;&#2367;,
&#2340;&#2381;&#2351;&#2360;&#2354;&#2366;&#2312;
&#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2366;&#2325;&#2379;
&#2340;&#2360;&#2381;&#2340;&#2376;
&#2309;&#2329;&#2381;&#2327;&#2381;&#2352;&#2375;&#2332;&#2368;&#2325;&#2379;-&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;
translate &#2327;&#2352;&#2381;&#2344;&#2375; &#2361;&#2379;
&#2349;&#2344;&#2375; &#2351;&#2379; &#2325;&#2375;&#2357;&#2354;
Transliterate &#2350;&#2366;&#2340;&#2381;&#2352;
&#2361;&#2369;&#2344; &#2332;&#2366;&#2344;&#2381;&#2331; &#2404;
&#2347;&#2375;&#2352;&#2367; &#2351;&#2360;&#2381;&#2340;&#2366;
application &#2325;&#2379; &#2350;&#2375;&#2344;&#2369;&#2350;&#2366;
&#2343;&#2375;&#2352;&#2376;
&#2350;&#2366;&#2340;&#2381;&#2352;&#2350;&#2366;
&#2342;&#2375;&#2326;&#2366;&#2346;&#2352;&#2381;&#2344;&#2375;
&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;&#2361;&#2352;&#2370;
&#2313;&#2342;&#2366;&#2361;&#2352;&#2339;&#2325;&#2366;
&#2354;&#2366;&#2327;&#2367; paste, cut, undo, redo, preferences,
tools, bookmarks, toolbar, slidebar
&#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2366;
&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;&#2361;&#2352;&#2370;&#2325;&#2379;
&#2325;&#2369;&#2344;&#2376;
&#2330;&#2354;&#2344;-&#2330;&#2354;&#2381;&#2340;&#2368;
&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;
&#2309;&#2344;&#2369;&#2357;&#2366;&#2342;
&#2361;&#2369;&#2305;&#2342;&#2376;&#2344;
&#2404;&#2351;&#2360;&#2354;&#2366;&#2312;
&#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2366;&#2325;&#2379;
&#2340;&#2360;&#2381;&#2340;&#2376;
&#2352;&#2366;&#2326;&#2381;&#2344;&#2375; &#2361;&#2379;
&#2349;&#2344;&#2375;
&#2360;&#2347;&#2381;&#2335;&#2357;&#2375;&#2351;&#2352;&#2350;&#2366;
&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;&#2346;&#2344; &#2340;
&#2333;&#2354;&#2381;&#2325;&#2367;&#2342;&#2376;&#2344;&#2344;&#2376;
&#2352; &#2357;&#2367;&#2358;&#2381;&#2357;&#2366;&#2360;
&#2327;&#2352;&#2381;&#2344;&#2369;&#2361;&#2379;&#2360;&#2381;
&#2309;&#2344;&#2369;&#2357;&#2366;&#2342;
&#2325;&#2366;&#2352;&#2381;&#2351; &#2346;&#2344;&#2367;
&#2343;&#2375;&#2352;&#2376; unprofessional
&#2342;&#2375;&#2326;&#2367;&#2344;
&#2332;&#2366;&#2344;&#2381;&#2331; &#2404;

    &#2351;&#2360;&#2379;
&#2361;&#2369;&#2305;&#2342;&#2366;&#2361;&#2369;&#2305;&#2342;&#2376;
&#2346;&#2344;&#2367;, &#2343;&#2375;&#2352;&#2376;
&#2336;&#2366;&#2313;&#2305;&#2350;&#2366;
&#2340;&#2346;&#2366;&#2312;&#2305;&#2354;&#2375;
&#2349;&#2344;&#2375; &#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2376;,
&#2309;&#2329;&#2381;&#2327;&#2381;&#2352;&#2375;&#2332;&#2368;&#2350;&#2376;
&#2309;&#2340;&#2381;&#2351;&#2344;&#2381;&#2340;
&#2346;&#2381;&#2352;&#2330;&#2354;&#2367;&#2340;
&#2349;&#2311;&#2360;&#2325;&#2375;&#2325;&#2379;
&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;&#2354;&#2366;&#2312;
&#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2366;&#2325;&#2379;
&#2340;&#2360;&#2381;&#2340;&#2376;
&#2309;&#2329;&#2381;&#2327;&#2381;&#2352;&#2375;&#2332;&#2368;&#2325;&#2379;-&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;
&#2309;&#2344;&#2369;&#2357;&#2366;&#2342; (transliterate)
&#2344;&#2376; &#2327;&#2352;&#2367;&#2319;&#2325;&#2379; &#2331;
&#2313;&#2342;&#2366;&#2361;&#2352;&#2339;&#2325;&#2366;
&#2354;&#2366;&#2327;&#2367; &#2350;&#2366;&#2313;&#2360;,
&#2347;&#2366;&#2311;&#2354;,
&#2325;&#2350;&#2381;&#2346;&#2381;&#2351;&#2369;&#2335;&#2352;,
&#2335;&#2375;&#2350;&#2381;&#2346;&#2381;&#2354;&#2375;&#2335;,
&#2346;&#2381;&#2354;&#2327;&#2311;&#2344;,
&#2354;&#2327;&#2310;&#2313;&#2335;,
&#2337;&#2366;&#2313;&#2344;&#2354;&#2379;&#2337;,
&#2360;&#2347;&#2381;&#2335;&#2357;&#2375;&#2351;&#2352;,
&#2361;&#2366;&#2352;&#2381;&#2337;&#2357;&#2375;&#2351;&#2352;
&#2310;&#2342;&#2368;&#2404;

    &#2340;&#2346;&#2366;&#2312;&#2354;&#2375;
&#2346;&#2381;&#2352;&#2360;&#2381;&#2340;&#2369;&#2340;
&#2327;&#2352;&#2381;&#2344;&#2369; &#2349;&#2311;&#2325;&#2376;
&#2313;&#2342;&#2366;&#2361;&#2352;&#2339;&#2350;&#2366;
"&#2352;&#2379;&#2344;&#2366;&#2354;&#2381;&#2337;&#2379;&#2325;&#2366;
&#2358;&#2366;&#2344;&#2342;&#2366;&#2352; &#2327;&#2379;&#2354;(goal)
&#2348;&#2381;&#2352;&#2366;&#2332;&#2368;&#2354;&#2325;&#2379;
&#2332;&#2368;&#2340; &#2325;&#2368; &#2340;&#2352;&#2347;
&#2354;&#2375; &#2327;&#2351;&#2366; ....." &#2350;&#2366; FOOTBALL
&#2349;&#2366;&#2352;&#2340;&#2368;&#2351; &#2326;&#2375;&#2354;
&#2361;&#2369;&#2342;&#2379; &#2361;&#2379; &#2352;
&#2327;&#2379;&#2354;
(&#2309;&#2306;&#2327;&#2381;&#2352;&#2375;&#2332;&#2368;
&#2310;&#2327;&#2344;&#2381;&#2340;&#2369;&#2325;
&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;) &#2325;&#2379;
&#2325;&#2369;&#2344;&#2376;
&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; &#2336;&#2375;&#2335;
&#2309;&#2344;&#2369;&#2348;&#2366;&#2342;
&#2361;&#2369;&#2342;&#2379; &#2361;&#2379; &#2340;
&#2340;&#2381;&#2351;&#2361;&#2367;
&#2354;&#2375;&#2326;&#2381;&#2341;&#2375;&#2361;&#2379;&#2354;&#2366;
&#2404; &#2309;&#2344;&#2367; &#2347;&#2375;&#2352;&#2367;
&#2340;&#2381;&#2351;&#2361;&#2367;
&#2344;&#2381;&#2351;&#2369;&#2332;
&#2330;&#2381;&#2351;&#2366;&#2344;&#2354;&#2350;&#2366; batsman
&#2352; baller &#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2366;
&#2360;&#2348;&#2376;&#2354;&#2375;
&#2348;&#2369;&#2333;&#2381;&#2344;&#2375;
&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;&#2325;&#2379;
&#2360;&#2366;&#2335;&#2379; &#2325;&#2367;&#2344;
&#2348;&#2354;&#2381;&#2354;&#2375;&#2348;&#2366;&#2332; &#2352;
&#2327;&#2375;&#2306;&#2342;&#2348;&#2366;&#2332;
&#2349;&#2344;&#2375;&#2325;&#2366;
&#2361;&#2379;&#2354;&#2366;&#2344;
&#2348;&#2367;&#2330;&#2366;&#2352;
&#2327;&#2352;&#2381;&#2344;&#2369;
&#2349;&#2366;&#2319;&#2325;&#2379; &#2331;?

    &#2313;&#2361;&#2368;,
    &#2348;&#2360;&#2344;&#2381;&#2340;




    On Tue, Jul 8, 2008 at 11:43 PM, pal&#2346;&#2354;
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:

        i was call FOSSian thanx.... &#2347;&#2368;&#2354;&#2381;&#2360;
&#2327;&#2369;&#2337; &#2335;&#2369; &#2361;&#2375;&#2351;&#2352;
&#2342;&#2368;&#2360; .......

        i wonder why .. our nepali
&#2347;&#2379;&#2360;&#2368;&#2351;&#2344;&#2381; don't talk much
about NepaLinux...
        I maself aware of FOSS from last SFD volunteering feel confused about
        these. why don't we plan to make NepaLinux useful for every Nepali?

        By the way that
&#2342;&#2375;&#2326;&#2366;&#2313;&#2344;&#2369;&#2361;&#2379;&#2360;&#2381;
,
&#2361;&#2335;&#2366;&#2313;&#2344;&#2369;&#2361;&#2379;&#2360;&#2381;,
&#2344;&#2351;&#2366;&#2305; &#2344;&#2366;&#2350;
&#2342;&#2368;&#2344;&#2369;&#2361;&#2379;&#2360;&#2381;  things
        can be changed to &#2352;&#2368;&#2344;&#2375;&#2350;,
&#2352;&#2368;&#2360;&#2366;&#2311;&#2332; etcs.... let's not
parade on making
        things complex.. rather .. usable.. NepaLinux should be first target
        to audiences like us rather than to a who layman should be TRAINED
        before he can understand NepaLinux. by training a layman u can make
        him use other OSes... but what if NepaLinux also requires training
the
        users? Change the name
&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;&#2344;&#2325;&#2381;&#2360;
&#2335;&#2369; &#2349;&#2375;&#2352;&#2368;
&#2361;&#2366;&#2352;&#2381;&#2337; NepaLinux

        a general Nepali Xp user should feel easier to switch to NepaLinux
        before he thinks of Ubuntu, RH, Fedora etc..

        i feel comfortable with Ubuntu but i want to use NepaLinux... but a
        bit harder to understand these so called NEVER EXISTING things in
        Nepali... &#2360;&#2340;&#2381;&#2352;
&#2340;&#2366;&#2354;&#2381;&#2330;&#2366;
&#2354;&#2327;&#2366;&#2313;&#2344;&#2369;&#2361;&#2379;&#2360;&#2381;
would sound easier &#2354;&#2327; &#2309;&#2347;
        &#2327;&#2352;&#2381;&#2344;&#2369;&#2360;&#2381; ....   i am not
devaluating Nepali language or something like
        that..

         i remember watching hindi news channel.... they use english words
        which are easily understood but in
&#2361;&#2368;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; .... like
&#2352;&#2379;&#2344;&#2366;&#2354;&#2381;&#2337;&#2379;&#2325;&#2366;
&#2358;&#2366;&#2344;&#2342;&#2366;&#2352;
        &#2327;&#2379;&#2354;(goal)
&#2348;&#2381;&#2352;&#2366;&#2332;&#2368;&#2354;&#2325;&#2379;
&#2332;&#2368;&#2340; &#2325;&#2368; &#2340;&#2352;&#2347;
&#2354;&#2375; &#2327;&#2351;&#2366; ..... let's not NepaLinux
        research be STOPped itself by making it more harder to some Tech
        persons... .. i bet it's harder to a general Nepali computer user
        also....

        &#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368; &#2350;&#2366;
&#2344;&#2349;&#2319;&#2325;&#2379;
&#2325;&#2369;&#2352;&#2366;&#2361;&#2352;&#2370;
&#2341;&#2346;&#2375;&#2352;
&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;&#2344;&#2325;&#2381;&#2360;
&#2348;&#2344;&#2366;&#2313;&#2344;&#2369;
&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368; &#2349;&#2366;&#2359;f
&#2344;&#2376; &#2333;&#2344;&#2381;
        &#2309;&#2346;&#2381;&#2336;&#2375;&#2352;&#2379;
&#2348;&#2344;&#2366;&#2319;&#2325;&#2379;
&#2332;&#2360;&#2381;&#2340;&#2379;  &#2347;&#2368;&#2354;(feel)
&#2361;&#2369;&#2344;&#2381;&#2331; &#2404;
&#2350;&#2375;&#2352;&#2379; &#2348;&#2369;&#2333;&#2366;&#2311;
&#2347;&#2352;&#2325; &#2361;&#2379; &#2325;&#2368; &#2325;&#2375;
&#2361;&#2379; ?
        &#2351;&#2379; &#2325;&#2369;&#2352;&#2366;&#2325;&#2379;
&#2352;&#2368;&#2354;&#2366;&#2351;&#2357;&#2354;
&#2319;&#2344;&#2381;&#2360;&#2352; &#2325;&#2379;
&#2361;&#2379;&#2346; &#2327;&#2352;&#2381;&#2331;&#2369;


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
FOSS Nepal mailing list: [email protected]
http://groups.google.com/group/foss-nepal
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Community website: http://www.fossnepal.org/
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

[FOSS-Nepal] nepali FOOSians don't talk much about NepaLinux...

Reply via email to