Check File> Preferences> General> Cross Platform File Naming. That setting can affect how many characters are allowed in the filename, as well as disallow certain characters in the filename because they are illegal characters in the chosen OS.
Mike Wickham
