And ... offering to give someone a ride in your car in the UK has quite a different connotation from the use in the US. :)
Z -----Original Message----- From: framers-bounces at lists.frameusers.com [mailto:[email protected]] On Behalf Of Writer Sent: Thursday, May 27, 2010 9:54 AM To: 'Mike Wickham'; framers at lists.frameusers.com; sharon at anthrobytes.com Subject: RE: Thought for the day I saw a similar sign in a Glasgow restaurant that said, "This door is alarmed". I thought, "How can you tell?" Because English is used (quite) a bit differently in the UK, I kept chuckling about the signs I saw while I was in Scotland. I knew what they meant, but the North American meaning was quite different than the UK meaning. Nadine
