If it is a strange font or one you know you haven't used, a better idea is to search for the character format using that particular font, and remove it, or change it to a font you do have. This can apply to master and reference pages as well as body pages.
On 28 January 2018 at 07:33, <[email protected]> wrote: > Send Framers mailing list submissions to [email protected] > To subscribe or unsubscribe, visit > http://lists.frameusers.com/listinfo.cgi/framers-frameusers.com You > can reach the person managing the list at > [email protected] When replying, please edit your > Subject line so it is more specific than "Re: Contents of Framers > digest..." > > Today's Topics: > > 1. Re: Getting rid of missing fonts (Stefan Gentz) > 2. Re: Simplified Chinese and Latin Quotation Marks (Stefan Gentz) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sat, 27 Jan 2018 19:18:04 +0000 > From: Stefan Gentz <[email protected]> > To: An email list for people using Adobe FrameMaker software. > <[email protected]> > Cc: Catherine Forrest <[email protected]> > Subject: Re: [Framers] Getting rid of missing fonts > Message-ID: > <BY2PR02MB19583E8D10B9558BCFA27E5DBAE70@BY2PR02MB1958. > namprd02.prod.outlook.com> > > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Which font (exactly) was reported as missing before you tried to get rid > of it by turning off "Remember missing font names"? And which font > (exactly) is reported as missing now? > I'm asking, because FM replaces fonts by a standard mappings (see > maker.ini). And maybe something like "Fontname1 Heavy" was replaced with > "Fontname2 Heavy" (which might be not present as well) or somethings > replacement problems come up with Bold, Italic, BoldItalic replacements. > > ? > Regards, > Stefan Gentz > Adobe Worldwide TechComm Evangelist > ?????????? > ? > > -----Original Message----- > From: Framers [mailto:[email protected]] > On Behalf Of Catherine Forrest > Sent: Friday, January 26, 2018 17:11 > To: [email protected] > Subject: Re: [Framers] Getting rid of missing fonts > > Thanks to everyone for suggestions on how to get rid of missing fonts. I > had already tried those things, unfortunately, and they hadn't worked. > _______________________________________________ > > This message is from the Framers mailing list > > Send messages to [email protected] Visit the list's homepage > at https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url= > http%3A%2F%2Fwww.frameusers.com&data=02%7C01%7Cgentz%40adobe.com% > 7C82cfeb6569f24bf85a5b08d564d821ec%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178de > cee1%7C0%7C0%7C636525801812536529&sdata=kVsToGIr9mwtHrEebvXKdft54MVF2D > jJG9eLlaxDJPQ%3D&reserved=0 > Archives located at https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url= > http%3A%2F%2Fwww.mail-archive.com%2Fframers%2540lists. > frameusers.com%2F&data=02%7C01%7Cgentz%40adobe.com% > 7C82cfeb6569f24bf85a5b08d564d821ec%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178de > cee1%7C0%7C0%7C636525801812536529&sdata=wHn2wj8LmG8UaRwF25FKNMQac% > 2FXukRKTji%2By6pWIsX0%3D&reserved=0 > Subscribe and unsubscribe at https://na01.safelinks. > protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flists.frameusers. > com%2Flistinfo.cgi%2Fframers-frameusers.com&data=02%7C01% > 7Cgentz%40adobe.com%7C82cfeb6569f24bf85a5b08d564d821ec% > 7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178decee1%7C0%7C0%7C636525801812536529&sdata= > txxcda9uCJcVU6NO8CBF%2FXZEeFbkRb94b4%2Fl%2BjZ4q8c%3D&reserved=0 > Send administrative questions to [email protected] > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Sat, 27 Jan 2018 20:19:09 +0000 > From: Stefan Gentz <[email protected]> > To: An email list for people using Adobe FrameMaker software. > <[email protected]> > Subject: Re: [Framers] Simplified Chinese and Latin Quotation Marks > Message-ID: > <BY2PR02MB195894AEA1896600B0487C0BBAE70@BY2PR02MB1958. > namprd02.prod.outlook.com> > > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Hi, > > Heiko Haida wrote: > > the symbols U+201C and U+201D have to be used for the double quotes (in > Simplified Chinese). > > At least as long as it's actually a "Quotation Mark." (for a quotation). > > If it's a title mark (e.g. for a book, or e.g. a chapter heading) > fullwidth double angle brackets should be used as primary quotes): > > ??? (U+300A left double angle bracket, U+300B right double angle bracket) > > For embedding fullwidth single angle brackets, ??? (U+3008 left angle > bracket, U+3009 right angle bracket) should be used (like this: ???????) > > (I hope the Chinese characters in this mail will make it through the list > software.) > > I was discussing the use of quotation marks long and broad with several > Chinese TechComm experts at tcworld China Conference in Shanghai last > spring and with Chinese typography experts after the conference. Final > recommendation was to use ???in cross-references to the title of other > documents or subheadings (in the same or external document). Same also if > you reference to titles of other documentations (like mentioning > "Administrator Guide" in the "User Guide") or mentioning official papers, > standard documents etc. > > That is, this would be the "perfect" way. However, I was confirmed that > Chinese readers are also okay with the use of ??? in all scenarios - > especially when they know, that the text was typeset by non-Chinese people. > (But I guess it might be nice to avoid that this impression comes up.) > ? > Regards, > Stefan Gentz > Adobe Worldwide TechComm Evangelist > ?????????? > ? > > -----Original Message----- > From: Framers [mailto:[email protected]] > On Behalf Of Heiko Haida > Sent: Friday, January 26, 2018 00:09 > To: [email protected] > Subject: Re: [Framers] Simplified Chinese and Latin Quotation Marks > > Hi Rick, > > the symbols U+201C and U+201D have to be used for the double quotes. > The problem you describe should not occur with FM 2017 (in my test, > everything was ok). > > Also, the quotes should be handled in way that they will be formatted with > the Chinese font (not the Latin font). > > Best regards -- Tino H. Haida, Berlin > > Rick Quatro: > > > Hi Framers, > > > > I have a structured FrameMaker 2017 document that has been translated > > to Simplified Chinese. Some of the cross-reference formats have double > > quotes in them, like > > > > See "<$paratext>" on page <$pagenum>. > > > > The text has been translated but the quotes and building blocks are > still there. The problem is that with the Chinese there are sometimes line > breaks after the open quote and before the close quote, depending on where > the cross-reference falls on the line. For example, the close quote in the > text below is on the second line by itself instead of bring the whole > quoted text down with it. > > > > ??????????? 97 ?? " ???? > > > > " > > > > The same thing happens if an open quote falls as the end of the line; it > stays there and the rest of the quoted text moves to the next line. Is > there a way to prevent these line breaks? Thank you very much. > > > > Rick > > > > Rick Quatro > > > > Carmen Publishing Inc. > > > > [email protected] > > > > 585-366-4017 > _______________________________________________ > > This message is from the Framers mailing list > > Send messages to [email protected] Visit the list's homepage > at https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url= > http%3A%2F%2Fwww.frameusers.com&data=02%7C01%7Cgentz%40adobe.com% > 7Ce6bd84b4ceaf4d62081108d56448b431%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178de > cee1%7C0%7C0%7C636525185817245286&sdata=uCxydwKeNrkM% > 2BOajN9Ze7M42s7BLLf84rEU6rDOPm44%3D&reserved=0 > Archives located at https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url= > http%3A%2F%2Fwww.mail-archive.com%2Fframers%2540lists. > frameusers.com%2F&data=02%7C01%7Cgentz%40adobe.com% > 7Ce6bd84b4ceaf4d62081108d56448b431%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178de > cee1%7C0%7C0%7C636525185817245286&sdata=HdP5Y1WlFOtI% > 2BHBoITnUh3dzc7qxuU2RzqSmiMa49ts%3D&reserved=0 > Subscribe and unsubscribe at https://na01.safelinks. > protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flists.frameusers. > com%2Flistinfo.cgi%2Fframers-frameusers.com&data=02%7C01% > 7Cgentz%40adobe.com%7Ce6bd84b4ceaf4d62081108d56448b431% > 7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178decee1%7C0%7C0%7C636525185817245286&sdata= > 3SNAfM4%2FTl4epblNH%2FJ3ZNfXckUaMHUI%2F9dOXGjbf6w%3D&reserved=0 > Send administrative questions to [email protected] > > ------------------------------ > > Subject: Digest Footer > > _______________________________________________ > > This daily digest is from the Framers mailing list > > Send messages to [email protected] > Visit the list's homepage at http://www.frameusers.com > Archives located at http://www.mail-archive.com/ > framers%40lists.frameusers.com/ > Subscribe and unsubscribe at http://lists.frameusers.com/ > listinfo.cgi/framers-frameusers.com > Send administrative questions to [email protected] > > ------------------------------ > > End of Framers Digest, Vol 142, Issue 17 > **************************************** > _______________________________________________ This message is from the Framers mailing list Send messages to [email protected] Visit the list's homepage at http://www.frameusers.com Archives located at http://www.mail-archive.com/framers%40lists.frameusers.com/ Subscribe and unsubscribe at http://lists.frameusers.com/listinfo.cgi/framers-frameusers.com Send administrative questions to [email protected]
