URL:
<http://gna.org/bugs/?17129>
Summary: New Basque Ruleset
Project: Freeciv
Submitted by: janfri
Submitted on: Tuesday 11/23/2010 at 11:00
Category: rulesets
Severity: 3 - Normal
Priority: 5 - Normal
Status: None
Assigned to: None
Originator Email:
Open/Closed: Open
Release:
Discussion Lock: Any
Operating System: None
Planned Release:
_______________________________________________________
Details:
The Basque translation team has taken the Basque ruleset and changed it to
create a better one. Apart from the new ruleset we also include a ODS file
with the analysis we have done comparing different revisions of this
ruleset.
To make a correct Basque ruleset we have had previous versions in mind. Other
ruleset that have similarities have also been revised, such as English,
Aragonese or Castilian.
Changes done (and the reason)
name
No changes
groups
groups="Medieval", "European"
As the Kingdom of Navarre (first and only independent Basque state) was
founded in the IX century, we changed to Medieval.
legend
Changes having in mind previous versions and the Basque Wikipedia
leaders
We have removed five people from the XX centory. 5 who have never been
leaders neither have won elections. The most voted modern president of the
Basque Country is JJ Ibarretxe (42.38% of the votes in 2001), while Carlos
Garaikotxea had 42.01% in 1984. As only one alive leader can be put, we
decided to have the most voted one
Removed leaders:
Ramon Rubial 14,21% in 1980.
Mario Onaindia 7,98% in 1984,
Fernando Buesa, although he was vicepresident in 1991, he never presented to
elections, thus has never been his own party's
leader.
Patxi Iturrioz and Federiko Krutwig have never been leaders neither cultural
references.
flag
Our flag is the IkurriƱa
flag_alt
no changes
city_style
The celts never constructed in the Basque Country
ruler_titles
Updated and localized them to new Basque grammar
init_techs
no changes
init_buildings
no changes
init_government
no changes
init_units
no changes
conflicts_with
no changes
civilwar_nations
no changes
cities
Made a list of Basque cities and towns, having in mind the populations and
the area of each one. We'll have it ready for the next version. In this one,
we have just updated it and put the "ocean" attribute for the ones next to
the sea.
_______________________________________________________
File Attachments:
-------------------------------------------------------
Date: Tuesday 11/23/2010 at 11:00 Name: freeciv ruleset analisia.ods Size:
41kB By: janfri
<http://gna.org/bugs/download.php?file_id=11354>
-------------------------------------------------------
Date: Tuesday 11/23/2010 at 11:00 Name: basque.ruleset Size: 4kB By:
janfri
<http://gna.org/bugs/download.php?file_id=11353>
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://gna.org/bugs/?17129>
_______________________________________________
Message sent via/by Gna!
http://gna.org/
_______________________________________________
Freeciv-dev mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev