Hello, The report of Henrique, very accurate as usual :)
I just wanted to add two extras: - Table-making characters that mixed single-lined and double-lined borders were reused to accomodate the extra characters. That is why programs that used tables mixing single-lined and double-lined borders look awkward in most western European machines using 850/858. - IIRC, one of the characters that were reused was a single character that exists in 437 to represent the currency that existed in Spain before the Euro times, the "Peseta" (btw a Catalan-style diminutive for "Peso", which is often used in some Spanish speaking countries). It was usually abbreviated to "Pta" or "Ptas", so you get used to saving 3 or 4 characters for it in contability software. I know no computer program that ever used that single-character "Peseta" sign that existed in CP437. With the Euro € sign you no longer have that problem, but it came in 2002, well after Windows95, so I assume not many programs were actually designed for CP 858. Nevertheless, I would recommend always using CP858 if you planned to use CP850. Aitor On Sat, 19 Dec 2015 at 15:27, Henrique Peron <hpe...@terra.com.br> wrote: > Hi Steve, > > cp437 does not cover spanish because it needs uppercase-acute-accented > vowels (other than "É/é"), as does portuguese and many other romance > languages, such as catalan, which you mentioned. Providing "Ñ/ñ", "¡/¿", > "«/»" and "ª/º" is not enough. > > Dutch is not properly handled by any MS-DOS/IBM-DOS codepage, ISO 8859-x > or any other 8-bit encoding I've seen so far because they all lack the > "IJ/ij" ligature (apart from that, there's no problem). It is encoded on > Unicode for compatibility with old character tables, therefore I assume > that there's some platform out there where a dutch keyboard layout can type > it. > > Henrique > > Em 19/12/2015 11:08, Steve Nickolas escreveu: > > On Sat, 19 Dec 2015, Henrique Peron wrote: > > > Hi Paul, > > CP437 is very weak. It only covers german, swedish and finnish. It is > only a "copy" of the table of characters available on those old CGA > cards. > > Should cover Spanish and Dutch too. I think it also covers Catalan. > > > There's a catch here: MS-DOS only provided cp850 for western Europe; > IBM-DOS also provided cp858, which is "cp850+Euro sign", that's why it > is the official codepage for western european languages on FreeDOS. > > Only starting in 1998, though. > > -uso. > > ------------------------------------------------------------------------------ > _______________________________________________ > Freedos-devel mailing > listFreedos-devel@lists.sourceforge.nethttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > _______________________________________________ > Freedos-devel mailing list > Freedos-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel >
_______________________________________________ Freedos-devel mailing list Freedos-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel