These changes need some additional discussion and will ultimately need
someone that understands the languages to review.

See https://github.com/FDOS/kernel/issues/235 and corresponding pull
request in country Github source referenced.

estonia, icelandic, latvian, lithuanian, slovak - patch (pull request)
submitted for review / corrections

Specific concerns:
esperanto has no country, I don't think it can be added.  My
understanding is that one would pick a country with a compatible
codepage to use it.
brazilian pb vs br - country.sys encodes countries and codepages not
languages, pb is not a valid country code, not sure how best to
proceed
swedish - needs further review/understanding SV vs SE
ukrainian - needs further review/understanding UK vs UA, also is 855
correct code page?

Jeremy

On Mon, Jan 26, 2026 at 8:59 AM Fritz Mueller via Freedos-devel
<[email protected]> wrote:
>
> Sorry for disturbing you, it is not very important for 2044, but maybe you 
> will have a look at country.sys.
>
> I just made a quick look and several "new" countries are not listed there:
>
> a) brazilian / brasilianisch  (pb)  Sim/Não           / Sair      S N Ss  858 
>  pb  ?     BR  (strictly no language code!) - not sure if there will be 
> changes
> b) esperanto / esperanto      (eo)  Jes/Ne            / Fini      J N Ff  858 
>  eo  ok    NONE! (NO country exists!) - not sure if there will be changes
> c) estonian / estnisch        (et)  Jah/Ei            / Välju     J E Vv  775 
>  et  ?     EE   (ET=NEW, EE old + country differs)  (NOT IN COUNTRY.SYS)
> d) icelandic / isländisch     (is)  Já/Nei            / Hætta     J N Hh  861 
>  is  ok    IS   (NOT IN COUNTRY.SYS, a state of its own)
> e) latvian / lettisch         (lv)  Jā/Nē             / Iziet     J N Ii  775 
>  lv  ok    LV   (NOT IN COUNTRY.SYS, former part of RU)
> f) lithuanian / litauisch     (lt)  Taip/Ne           / Išeiti    T N Ii  775 
>  lt  ok    LT   (NOT IN COUNTRY.SYS, former part of RU)
> g) slovak / slowakisch        (sk)  Áno/Nie           / Ukončiť   Á N Uu  852 
>  sk  ok    SK   (NOT IN COUNTRY.SYS, former part of Czechia)
> h) slovenian / slowenisch     (sl)  Da/Ne             / Izhod     D N Ii  852 
>  sl  ok    SL   (SI - country differs)
> i) swedish / schwedisch       (sv)  Ja/Nej            / Avsluta   J N Aa  858 
>  sv  ok    SE   (SE country differs)
> j) ukrainian / ukrainisch     (uk)  Так (Tak)/Ні (Ni) / Вихід     Т Н Вв  855 
>  uk  ok    UA   (UA country differs)
>
> "country differs" Maybe this has to do with differing between "Language 
> abbreviation" and "Country abbreviation)
>
> It would be great if you could check this before publishing 2045 country.sys.
>
> Thank you very much!
>
> Fritz
>
...


_______________________________________________
Freedos-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel

Reply via email to