Author: duncan
Date: Tue Jul 31 12:30:04 2007
New Revision: 9782
Log:
[ 1763876 ] freevo 1.3 latest french translation
Patch from Pascal Schirrmann applied
Modified:
tags/REL-1_7_3/freevo/ChangeLog
tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/fr/LC_MESSAGES/freevo.po
tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/freevo.pot
Modified: tags/REL-1_7_3/freevo/ChangeLog
==============================================================================
--- tags/REL-1_7_3/freevo/ChangeLog (original)
+++ tags/REL-1_7_3/freevo/ChangeLog Tue Jul 31 12:30:04 2007
@@ -13,7 +13,7 @@
svn co svn://svn.freevo.org/freevo/branches/rel-1/freevo freevo-1.x
-== Release 1.7.3 (2007-07-28) ==
+== Release 1.7.3 (2007-08-01) ==
--------------------------------
* New Chinese translation (F#1752417)
Modified: tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/fr/LC_MESSAGES/freevo.po
==============================================================================
--- tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/fr/LC_MESSAGES/freevo.po (original)
+++ tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/fr/LC_MESSAGES/freevo.po Tue Jul 31 12:30:04 2007
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-30 18:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-31 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-19 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Pascal Schirrmann <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -1028,17 +1028,16 @@
msgstr "R�cup�ration des donn�es..."
#: audio/plugins/lyrics.py:45
-#, fuzzy
msgid "searching lyrics..."
-msgstr "Recherche IMDB en cours..."
+msgstr "Recherche des paroles..."
#: audio/plugins/lyrics.py:59
msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "paroles"
#: audio/plugins/lyrics.py:64
msgid "Lyrics not found, sorry..."
-msgstr ""
+msgstr "Paroles non trouv�es, d�sol�..."
#: audio/plugins/musicip.py:423
msgid "MusicIP Mix"
@@ -4061,10 +4060,17 @@
msgid "TV"
msgstr "T�l�"
-#, fuzzy
#~ msgid "Archive FXD files"
-#~ msgstr "Fichiers FXD"
+#~ msgstr "Fichiers d'archives FXD"
-#, fuzzy
#~ msgid "Finding and copying FXD files..."
-#~ msgstr "Copie des fichiers en cours..."
+#~ msgstr "Recherche et rcCopie des fichiers FXD..."
+
+#~ msgid "There was a error while trying to write the fxd file"
+#~ msgstr "Une erreur est survenue pendant l'�criture du fichier FXD"
+
+#~ msgid "But I couldn't copy a cover image file."
+#~ msgstr "Mais je n'ai pas pu copier un fichier image de couverture"
+
+#~ msgid "%d fxd files archived. %s"
+#~ msgstr "%d fichiers fxd archiv�s. %s"
Modified: tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/freevo.pot
==============================================================================
--- tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/freevo.pot (original)
+++ tags/REL-1_7_3/freevo/i18n/freevo.pot Tue Jul 31 12:30:04 2007
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-30 18:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-31 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems? Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Freevo-cvslog mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freevo-cvslog
