--- Sergey Melikhov <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > I have read about the issue with non-Latin1 filenames, > and, yes, ru_RU.UTF-8 filenames are shown as garbage. > It would be great if you fix this.
fix is coming... :D I have it coded already, just need to test it a bit more, then I'll commit to CVS so others can test it too. > > But I feel I'm missing something here. I tried to > change menu items (I believe in the skin, and also in > the VIDEO_ITEMS parameter, where I have assigned the > first parameter to a string in Russian. The second > parameter - directory path, was still Latin). And I > have seen the same garbage on the screen. > > I have found a message in the developers list from a > guy, who successfully displayed Chinese messages with > the help of FREEVO_LOCALE setting. I expected to be > able to do the same with Russian. > > I tried with both 1.4.1 and CVS version as of Monday. Dunno. I'm Brazilian so I use pt_BR translation (i'm the translator) which are coded in: "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" But I guess if it was in utf-8 it would also work. > So, if menus and filenames are the same problem, > you'll probably fix both. But I'm not quite sure there > is no problem on my side also... No, the problem with filenames is that it reads the filename as a byte stream, so if it's in utf-8 and freevo uses latin-1, if you have some non-ascii chars that uses 2 bytes it will show 2 weird latin-1 (because it may be a low number, out of the range a-zA-Z0-9) Gustavo ______________________________________________________________________ Yahoo! GeoCities: 15MB de espa�o gr�tis para criar seu web site! http://br.geocities.yahoo.com/ ------------------------------------------------------- The SF.Net email is sponsored by EclipseCon 2004 Premiere Conference on Open Tools Development and Integration See the breadth of Eclipse activity. February 3-5 in Anaheim, CA. http://www.eclipsecon.org/osdn _______________________________________________ Freevo-users mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freevo-users
