This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "FusionForge".
The branch, 6.1 has been updated
via 7fae9cfc901e40847f7efdac38771561728ba283 (commit)
from cb3e881389d63299f9bedb98779eba9d047233f8 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
https://scm.fusionforge.org/anonscm/gitweb/?p=fusionforge/fusionforge.git;a=commitdiff;h=7fae9cfc901e40847f7efdac38771561728ba283
commit 7fae9cfc901e40847f7efdac38771561728ba283
Author: Marc-Etienne Vargenau <[email protected]>
Date: Wed May 2 13:37:52 2018 +0200
Update Bulgarian translation
diff --git a/src/locale/bg.po b/src/locale/bg.po
index 6534ccf..6718b44 100644
--- a/src/locale/bg.po
+++ b/src/locale/bg.po
@@ -82,9 +82,9 @@ msgid "Unknown type submission."
msgstr ""
#: common/docman/actions/addfile.php:193
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Document %s submitted successfully."
-msgstr "Документът е добавен успешно"
+msgstr "Документът %s е добавен успешно."
#: common/docman/actions/addfile.php:196
#, fuzzy, php-format
@@ -560,7 +560,6 @@ msgid "Error updating document group:"
msgstr "Грешка при добавянето на форум"
#: common/docman/Document.class.php:252
-#, fuzzy
msgid "Document: Invalid docid"
msgstr "Невалиден идентификатор на документ"
@@ -669,7 +668,7 @@ msgstr "Име на документа"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:101
msgid "Name is required"
-msgstr ""
+msgstr "Името е задължително"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:110
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:490
@@ -1000,7 +999,6 @@ msgid "File Name"
msgstr ""
#: common/docman/views/addfile.php:193
-#, fuzzy
msgid "Documents folder that document belongs in"
msgstr "Папка в която да се постави документа"
@@ -1185,9 +1183,8 @@ msgstr ""
#: common/docman/views/listfile.php:112
#: common/docman/views/listtrashfile.php:73
-#, fuzzy
msgid "Invalid folder"
-msgstr "Грешна парола"
+msgstr "Невалиден идентификатор на папка"
#: common/docman/views/listfile.php:158
#: common/docman/views/listtrashfile.php:109
@@ -1208,7 +1205,6 @@ msgstr ""
#: common/docman/views/listfile.php:175 common/docman/views/listfile.php:206
#: common/docman/views/listtrashfile.php:118
#: common/docman/views/listtrashfile.php:123
-#, fuzzy
msgid "Edit this folder"
msgstr "Редактиране на папка"
@@ -2027,7 +2023,7 @@ msgstr ""
#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:51
#: www/stats/lastlogins.php:50
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "ДАТА"
#: common/docman/views/reporting.php:179
#, fuzzy
@@ -2288,7 +2284,7 @@ msgstr "Име на форума"
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
#: www/sendmessage.php:176
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщения"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:333
#, fuzzy
@@ -2397,7 +2393,6 @@ msgid "Mailing List exists with same name."
msgstr "Име на списъка:"
#: common/forum/Forum.class.php:230
-#, fuzzy
msgid "Error Adding Forum"
msgstr "Грешка при добавянето на форум"
@@ -2559,7 +2554,7 @@ msgstr ""
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:204
#: www/project/admin/project_admin_utils.php:162
msgid "By"
-msgstr ""
+msgstr "От"
#: common/forum/ForumHTML.class.php:266
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:556 www/forum/message.php:123
@@ -2798,9 +2793,8 @@ msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:143 common/frs/FRSPackage.class.php:375
#: common/frs/FRSRelease.class.php:121 common/frs/FRSRelease.class.php:399
-#, fuzzy
msgid "FRSPackage Name Must Be At Least 3 Characters"
-msgstr "Името на форума трябва да бъде поне 3 символа"
+msgstr "Името на FRSPackage трябва да бъде поне 3 символа"
#: common/frs/FRSPackage.class.php:147
msgid "Package Name can only be alphanumeric"
@@ -3048,7 +3042,6 @@ msgstr "Грешка при добавянето на форум"
#: www/survey/admin/show_questions.php:35
#: www/survey/admin/show_results_individual.php:35
#: www/survey/admin/show_results.php:66 www/survey/admin/survey.php:53
-#, fuzzy
msgid "Permission denied."
msgstr "Разрешението е отказано."
@@ -3174,9 +3167,8 @@ msgid "Error: Cannot get group id: %s"
msgstr "Грешка при добавянето на форум"
#: common/include/Group.class.php:427 common/include/Group.class.php:510
-#, fuzzy
msgid "Could not get permission."
-msgstr "Разрешение не беше получено"
+msgstr "Разрешение не беше получено."
#: common/include/Group.class.php:448
#, fuzzy, php-format
@@ -3618,7 +3610,7 @@ msgstr ""
#: www/stats/site_stats_utils.php:239 www/stats/site_stats_utils.php:364
#: www/stats/site_stats_utils.php:419
msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на задачи"
#: common/include/group_section_texts.php:32
#: common/reporting/report_utils.php:666
@@ -4384,9 +4376,8 @@ msgid "Passwords do not match"
msgstr "Паролата и потвърждението и не съвпадат"
#: common/include/User.class.php:332
-#, fuzzy
msgid "Invalid Password"
-msgstr "Грешна парола:"
+msgstr "Грешна парола"
#: common/include/User.class.php:337
msgid "Invalid Unix Name (must not contain uppercase characters)"
@@ -4441,9 +4432,8 @@ msgstr ""
"-- Екипът на %4$s\n"
#: common/include/User.class.php:493
-#, fuzzy
msgid "Enjoy the site."
-msgstr "Премахване"
+msgstr "Приятно използване на портала."
#: common/include/User.class.php:495 common/mail/MailingList.class.php:205
#: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:122
@@ -4497,9 +4487,8 @@ msgid "Error: Cannot Update User Status:"
msgstr "Разрешение не беше получено"
#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
-#, fuzzy
msgid "User with this email already exists."
-msgstr "Това потребителско име вече е заето."
+msgstr "Потребител с такъв електронен адрес вече е регистриран."
#: common/include/User.class.php:1099
#, php-format
@@ -4734,9 +4723,8 @@ msgstr ""
#: common/pm/ProjectTask.class.php:150 common/pm/ProjectTask.class.php:948
#: www/pm/ganttpage.php:249
-#, fuzzy
msgid "category"
-msgstr "Категория"
+msgstr "категория"
#: common/pm/ProjectTask.class.php:235
#, fuzzy
@@ -5185,7 +5173,7 @@ msgstr ""
#: www/snippet/package.php:176 www/snippet/submit.php:145
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:559 www/tracker/roadmap.php:444
msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Регистриране"
#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:31
#, fuzzy
@@ -7602,9 +7590,8 @@ msgstr "Моите Проекти"
#: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:52
#: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:122
#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:47
-#, fuzzy
msgid "You're not a member of any project"
-msgstr "Вие не сте член на никой активен проект"
+msgstr "Вие не сте член на никой проект"
#: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:87
msgid "Quit this project?"
@@ -7825,7 +7812,7 @@ msgstr ""
#: www/softwaremap/tag_cloud.php:164 www/softwaremap/trove_list.php:324
#, php-format
msgid "Registered"
-msgstr ""
+msgstr "Регистриране"
#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:65
msgid ": "
@@ -7933,9 +7920,8 @@ msgid "List the last 10 pieces of news posted by the
project members."
msgstr ""
#: common/widget/Widget_ProjectMembers.class.php:33
-#, fuzzy
msgid "Project Members"
-msgstr "Общо за целия проект"
+msgstr "Участници в проекта"
#: common/widget/Widget_ProjectMembers.class.php:48
msgid "Project Admins"
@@ -8384,9 +8370,8 @@ msgstr "[Изгубена парола]"
#: plugins/authbuiltin/common/AuthBuiltinPlugin.class.php:88
#: www/account/pending-resend.php:53 www/account/register.php:281
-#, fuzzy
msgid "Resend confirmation email to a pending account"
-msgstr "[Повторно изпращане на писмото за активиране на акаунт]"
+msgstr "Повторно изпращане на писмото за активиране на акаунт"
#: plugins/authbuiltin/www/post-login.php:106
#: plugins/authldap/www/post-login.php:105
@@ -9535,7 +9520,6 @@ msgstr ""
#: plugins/forumml/www/index.php:59 plugins/forumml/www/message.php:95
#: plugins/forumml/www/upload.php:48
-#, fuzzy
msgid "You are not allowed to access this page"
msgstr "Нямате право да достъпвате тази страница"
@@ -10038,9 +10022,9 @@ msgstr ""
#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:228
#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
#: www/search/include/renderers/ProjectHtmlSearchRenderer.class.php:112
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "No matches found for “%s”"
-msgstr "Няма открити резултати за <em>%s</em>"
+msgstr "Няма открити резултати за “%s”"
#: plugins/globalsearch/www/index.php:162
#: www/search/include/renderers/HtmlGroupSearchRenderer.class.php:69
@@ -11083,9 +11067,9 @@ msgid "Add Mailing List"
msgstr ""
#: plugins/mailman/www/index.php:39 www/mail/index.php:53
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Mailing Lists for %s"
-msgstr "Пощенски списъци"
+msgstr "Пощенски списъци за %s"
#: plugins/mailman/www/index.php:55 www/mail/index.php:68
#, php-format
@@ -11516,7 +11500,6 @@ msgid "Add a new category"
msgstr "Публикуване на документ"
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:34
-#, fuzzy
msgid "Add a new version"
msgstr "Изпращане на нова версия"
@@ -13268,7 +13251,7 @@ msgstr ""
#: plugins/quota_management/www/quota.php:162
#: plugins/quota_management/www/quota.php:186
msgid "project"
-msgstr ""
+msgstr "проект"
#: plugins/quota_management/www/quota.php:168
#: plugins/quota_management/www/quota.php:192
@@ -13564,7 +13547,7 @@ msgstr ""
#: plugins/scmccase/common/CCasePlugin.class.php:111
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "История"
#: plugins/scmccase/common/CCasePlugin.class.php:113
#: plugins/scmccase/common/CCasePlugin.class.php:122
@@ -14376,9 +14359,8 @@ msgstr ""
#: www/account/change_email-complete.php:48 www/account/lostlogin.php:50
#: www/account/unsubscribe.php:48
-#, fuzzy
msgid "Invalid confirmation hash."
-msgstr "Невалиден хеш за потвърждение"
+msgstr "Невалиден хеш за потвърждение."
#: www/account/change_email-complete.php:61
msgid "Email Change Complete"
@@ -14647,7 +14629,7 @@ msgstr "Редактиране на Вашия профил"
#: www/account/index.php:140 www/admin/search.php:76
msgid "Member since"
-msgstr ""
+msgstr "Член от"
#: www/account/index.php:144 www/admin/useredit.php:130
#: www/include/user_profile.php:68
@@ -15136,9 +15118,9 @@ msgid "Modify the %s below:"
msgstr ""
#: www/admin/admin_table.php:263
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s successfully modified."
-msgstr "Обновено успешно"
+msgstr "%s Обновено успешно."
#: www/admin/admin_table.php:358
#, fuzzy, php-format
@@ -16061,9 +16043,8 @@ msgstr[1] ""
#: www/project/admin/massadd.php:90 www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
#: www/top/topusers.php:64
-#, fuzzy
msgid "Real Name"
-msgstr "Фамилия:"
+msgstr "Истинско Име"
#: www/admin/search.php:96
#, fuzzy
@@ -19443,9 +19424,8 @@ msgid "Invalid ID"
msgstr ""
#: www/people/people_utils.php:393
-#, fuzzy
msgid "No categories found."
-msgstr "Няма намерени категории"
+msgstr "Няма намерени категории."
#: www/people/people_utils.php:438
msgid "Date Opened"
@@ -20400,7 +20380,7 @@ msgstr ""
#: www/project/admin/database.php:205
msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Нова парола"
#: www/project/admin/database.php:206
msgid "Confirm New"
@@ -20811,9 +20791,8 @@ msgid "Use Mailing Lists"
msgstr "Модул \"Пощенски списъци\""
#: www/project/admin/tools.php:204
-#, fuzzy
msgid "Use Tasks"
-msgstr "Модул \"Тракер\""
+msgstr "Модул Управление на задачи"
#: www/project/admin/tools.php:217
#, fuzzy
@@ -22317,9 +22296,9 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: www/softwaremap/tag_cloud.php:162
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Activity Percentile: <strong>%3.0f</strong>"
-msgstr "Процент на активност: "
+msgstr "Процент на активност: <strong>%3.0f</strong>"
#: www/softwaremap/trove_list.php:56
msgid "Software Map"
@@ -22649,7 +22628,6 @@ msgid "Survey Added"
msgstr "Администриране"
#: www/survey/admin/survey.php:91
-#, fuzzy
msgid "Edit a Survey"
msgstr "Редактиране на проучване"
@@ -22876,7 +22854,6 @@ msgid "Vote for Survey"
msgstr "Редактиране на проучване"
#: www/survey/survey.php:55 www/survey/survey_resp.php:48
-#, fuzzy
msgid ""
"For some reason, the Project ID or Survey ID did not make it to this page"
msgstr ""
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
src/locale/bg.po | 93 +++++++++++++++++++++-----------------------------------
1 file changed, 35 insertions(+), 58 deletions(-)
hooks/post-receive
--
FusionForge
_______________________________________________
Fusionforge-commits mailing list
[email protected]
http://lists.fusionforge.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fusionforge-commits