Stéphane,
When editing "N°" to "Numéro" in existing translations, make sure that
there aren't space constraints.
For instance, if it's in the header of a table column, it makes sense to
translate "ID" as "N°", because "Numéro" would be too wide and would
cause layout issues.
Also, mistake here:
msgid "ArtifactFile: File, name, type, size are required"
msgstr "ArtifactFile : un fichier, type ou une taille est obligatoires"
=> Fichier, nom, type et taille sont obligatoires
Cheers!
Sylvain
_______________________________________________
Fusionforge-general mailing list
Fusionforge-general@lists.fusionforge.org
http://lists.fusionforge.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fusionforge-general
