Greetings,

This is an excellent letter written to an envirinmental activist
who resists dealing with the numbers of the offending species which
they strive to help make sustainable - humans.

Steve


Albert A. Bartlett
Professor Emeritus of Physics
University of Colorado at Boulder
Boulder, Colorado, USA, 80309-0390

Dear Ms. Hurtado,  

I have just received, via e-mail, a copy of the DRAFT GUIDELINES ON
SUSTAINABLE CONSUMPTION which you and others have prepared.

The guidelines all seem to be reasonable, but there is one striking
omission. 

The article REFLECTIONS ON SUSTAINABILITY, POPULATION GROWTH, AND THE
ENVIRONMENT, was published in the journal "Population and Environment" 
Volume 16, No. 1, September 1994, Pages 5-35.  Starting on page 20 are
the Laws of Sustainability.  Let me quote the First and Second Laws of
Sustainability from page 20. 


1)  Population growth and / or growth in the rates of consumption of
resources cannot be sustained. 

2)  The larger the population of a society, and / or the larger its
rates of consumption of resources, the more difficult it will be to
transform the society to the condition of sustainability. 


The paper contains a total of 17 Laws, followed by 21 HYPOTHESES
RELATING TO SUSTAINABILITY and then a number of observations relating
to sustainability. 

It has now been more than three years since this paper was published
in an international journal.  Many reprints of the article have been
distributed in these three years.  As of this writing, no
communications of any kind have been received which challenge any of
the laws or other contents of the paper.  This leads me to feel that
there is a good chance that the Laws will not be challenged, and hence
can be presumed to be correct. 

I am sending a copy of this paper to you by regular mail. 

Please study it carefully.  You may be able to find errors in it.  If
you do, please communicate your analysis to me at once, so I can study
what you say. 

All this being said, I am disappointed that the DRAFT GUIDELINES ON
SUSTAINABLE CONSUMPTION make no mention of the role of population size
and growth in this vital area. 

A nation's consumption is the product of two things: the per capita
consumption and the size of the population.  Thus these are the only
two variables with which one can work.  The DRAFT GUIDELINES address
only the per capita consumption. 

In the US, we could have an enormous effort to improve the efficiency
of energy and resource use, and we might achieve annually a one
percent reduction in the per capita consumption.  However if the
population of the US continues to grow at approximately one percent a
year, then we will have achieved no overall reduction in consumption,
and we will not have progressed in any serious way toward achieving
sustainability. 

Let me thank you for your work and efforts to advance the concept of
sustainability, and let me plead with you to give very close study to
the Laws of Sustainability in the papers which I will mail from here
on Monday. 

With best wishes, I am,

Sincerely yours,

Albert A. Bartlett
Professor Emeritus of Physics
University of Colorado at Boulder
Boulder, Colorado, USA, 80309-0390
  • fyi Steve Kurtz
    • fyi Cordell, Arthur: DPP

Reply via email to