Salut, Le 17/11/2016 à 11:55, Adrien Caillot a écrit : > Bonjour, > > Une association pour laquelle j'ai installé Galette m'a fait la remarque > suivante : > > Quand on ouvre la page « recherche avancée », dans la partie « recherche > simple », on peut choisir de chercher en fonction du statut de > l'adhésion : tout le monde, adhérents à jour, membres du bureau, > administrateurs, etc. > > Or, si on choisit « administrateurs » ce sont les administrateurs de > Galette qui vont sortir, et non les membres du conseil d'administration > de l'association.
Je comprends que le terme "administrateur" puisse être ambigu. Cependant, il me semble que ce que tu cherches pour le coup, c'est "membres du bureau", pas besoin d'ajouter quoi que ce soit. > L'utilisateur ne s'attend pas à cela, dans une zone qui concerne en > principe le statut de l'adhésion. De fait, non, ça concerne plus globalement le statut de l'adhérent au sein de Galette, et non forcément au sein de l'association elle-même. > > Est-ce qu'il ne faudrait pas mettre deux choix distincts : un pour les > administrateurs de l'association, et un pour les administrateurs de > Galette, avec des intitulés explicites ? > > Qu'en pensez-vous et qu'en pense Johan ? Cette liste provient directement de la recherche simple (depuis la liste des adhérents). Modifier ça en recherche avancée seulement obligerait à dupliquer toute une partie du code, pour bien peu de choses finalement ; je ne suis pas trop pour. Partant du principe que les autres entrés suffisent amplement, je pense que de renommer "Administrateurs" en "Administrateurs Galette" devrait lever toute ambiguïté. ++ -- Johan
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
