Ola a todo o mundo. Xa estou subscrito a isto. Houbo un problemiña tésnico ca primeira mensaxe que mandei, pero agora xa está feito.
Preséntome: son Denís Fernández Cabrera, estou matriculado na facultade de Física da USC (http://aiff.usc.es) e traballo como administrador da aula de informática de Biotecnoloxía da USC. Son membro do GLUG (http://www.glug.es), hacktivista do Software Libre (http://www.gnu.org), debialibán (http://www.debian.org), ciberirmandiño (http://www.ciberirmandade.org), e teño unha páxina web (http://www.gatonegro.co.nr) onde poño os deseños que fago no meu tempo libre, e mais tamén algunhas reflexións (pero non é un blog). Tamén teño o vicio de poñer URLs incontroladamente. Prometo moderalo no futuro. Así que aquí estou para o que gustedes. Podo traducir partes do texto do programa, ou tentar preparar pacotes (se me explicades cómo se fai calquera das dúas cousas). O do programa de Java que hai que usar creo que o podo facer rular, pero aínda non probei. Tamén podo facer algo de deseño gráfico, que é o meu: un logotipo, un cartaz, un anuncio pra poñer a dobre páxina en "El Correo Gallego" ;o) ... Boeno, o dito. A ver cándo temos unha versión aqueladiña do Firefox para poderllela instalar á xente de BioTec. Denís. ####################################### # Denís Fernández Cabrera # # Correo, Jabber: <[email protected]> # # Güeb: <http://gatonegro.co.nr> # ####################################### [ Por favor, acusa recibo. ] [ Please confirm reception. ]
