[Bug translation/104552] Mistakes in strings to be translated in GCC 12

[roland.illig at gmx dot de via Gcc-bugs]

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=104552

--- Comment #20 from Roland Illig <roland.illig at gmx dot de> ---
>From pru.cc:
> register name %<%s%>

Please use the canonical %qs instead of the unnecessarily verbose %<%s%>.
Everywhere.