Hey Jim, hey f.alexander.wilms (if you're reading here as well),
the German translation by f.alexander.wilms is already complete. And
also very good. I would suggest some very minor changes: the spelling
of the word "E-Mail" is mixed at the moment. Sometimes it is written as
"E-Mail" and sometimes as "Email". I think it should me either "Mail"
or "E-Mail" everywhere.
Do you want me to update it to "E-Mail" everywhere? (which is the
correct German spelling)
Thanks a lot
Joey
On Fr, 20. Sep, 2013 um 11:46 , Jim Nelson <[email protected]> wrote:
Hello again!
In the next few weeks we'll be releasing Geary 0.4, the next version
of Yorba's email cilent for the GNOME desktop. We have some exciting
new features lined up for Geary 0.4, including:
* Full-text search* Save to drafts* Better support for
Dovecot/Cyrus/Courier servers* Improved conversation support* A
refreshed user-interface* Tons of stability fixes and optimizations
Yorba's goal is to make Geary available to everyone worldwide, and we
can use your help! We need translations by Tuesday, 1 October for
them to be included in the upcoming release. Since many of the
strings from the last release remain unchanged, it's not nearly as
much work as 0.3. However, please check over existing strings,
especially date specifiers!
If you speak English and another language, you can help by going to
the Geary project page on Transifex and translating the remaining
strings:
https://www.transifex.com/projects/p/geary/
If you have any questions about any of the strings, please email
[email protected] and we'll do our best to help out.
Thanks!
-- Jim Nelson
_______________________________________________
Geary mailing list
[email protected]
http://lists.yorba.org/cgi-bin/mailman/listinfo/geary
_______________________________________________
Geary mailing list
[email protected]
http://lists.yorba.org/cgi-bin/mailman/listinfo/geary
